Правительство Индии предложило сменить название страны

Правительство Индии предложило сменить название страны на английском языке, который, как и хинди, является в стране официальным. Название государства на хинди звучит как Бхарат, а теперь его предлагают так называть и на английском. Этот вопрос может войти в повестку дня специальной сессии парламента с 18 по 22 сентября, пишет индийское издание The Economic Times.

Президент страны Драупади Мурму уже успела упомянуть себя в качестве "президента Бхарата". Так она подписалась в приглашениях на ужин представителям других стран в рамках саммита "Группы двадцати" (G20), который состоится на этой неделе в Нью-Дели.

"На протяжении тысячелетий наша страна носила имя Бхарат. Это древнее название встречается в древних санскритских текстах. А Индией нас назвали британские колониальные завоеватели, и для нас это символ рабства", - аргументировал один из депутатов местного парламента, предложив полностью исключить название Индия из конституции.

Оппозиция уже выступила против возможного изменения названия страны и призвала к решению более насущных вопросов, таких как рост цен и безработица. "Мы и так называем страну Бхарат, что в этом нового? По-английски мы говорим Индия, и весь мир нас знает именно как Индию. Что вдруг произошло, что название нужно менять?" - аргументируют свою позицию противники инициативы.

Чтобы официально изменить название страны, необходимо согласие большинства в обеих палатах парламента. При положительном итоге изменения необходимо закрепить в конституции страны. В ее англоязычной версии название Индия упоминается сотни раз.