В столице Кыргызстана отметили победителей конкурса "РГ"

Как русский язык помог Чынгызу Айтматову прославить Кыргызстан на весь мир? Ответить на этот вопрос Центрально-Азиатское представительство "РГ" предложило школьникам республики, выбрав его темой четвертого по счету конкурса сочинений на русском языке.

Задание только на первый взгляд кажется несложным, а ответы - очевидными. Претендентам на победу пришлось изрядно потрудиться, чтобы сочинение было не просто перечислением фактов из жизни писателя и его заслуг, а оригинальным взглядом на творческое становление Чынгыза Торекуловича как самого известного и читаемого в мире кыргызского писателя.

По признанию членов жюри, определить, кто из участников конкурса достоин награды, было по-настоящему сложно. Тем более, что на конкурс прислали около шестисот работ из 170 школ из разных регионов республики.

- Сочинения, конечно, были разные, - заявил глава Центрально-Азиатского представительства "РГ" Дмитрий Евлашков. - Но те, что были написаны с душой, старательно, с уважением к материалу, были видны сразу.

Победителями конкурса стали Аяна Наматбекова (1-е место), Рахим Талипов (2-е) и Аяна Жолонова (3-е). Поощрительные призы выделили еще 39 конкурсантам, а учителям отличившихся школьников подготовили благодарственные письма.

Победителей и призеров пригласили в Бишкек на торжественную церемонию награждения. Несмотря на то что в республике в эти дни было очень холодно и во многих регионах дороги были закрыты из-за сильных снегопадов, все ребята, даже из самых отдаленных уголков республики, приехали в столицу. Награды и поощрительные призы им вручал генеральный директор ФГБУ "Редакция "Российской газеты" Павел Негоица. Приветствуя собравшихся, он поблагодарил учеников и их педагогов за интерес к русскому языку и культуре.

- Ни одному человеку знание неродного языка в жизни еще не помешало, - констатировал Павел Афанасьевич. - Это возможность познать традиции, культуру другого народа, это путь к дополнительным знаниям.

Победители получили смартфоны, лауреаты и призеры - рюкзаки с наборами канцелярских принадлежностей.

Церемония получилась очень теплой и душевной - такой же, как и сочинения, поступившие на конкурс. Дети читали отрывки из произведений Айтматова, а Аяна Наматбекова - еще и собственные стихи. Принимая поздравления, школьники признавались, что тема конкурса позволила по-новому взглянуть на творчество им их прославленного земляка, заново познакомиться со многими его произведениями.

Полной же неожиданностью для собравшихся стал выход на сцену ансамбля юных гитаристов - группы поддержки одного из призеров. Они исполнили "Иссык-Кульский вальс" кыргызского композитора Калыя Молдобасанова и другие популярные мелодии. Еще одним подарком для собравшихся стало выступление яркого, самобытного ансамбля русской песни "Сувенир".

По словам наставника победительницы Бермет Акиевой, учительницы русского языка и литературы средней школы имени Насипы Жыргалбековой села Конорчок Нарынской области, тема конкурса хоть и показалась детям сложной, но была очень интересной.

- Такие мероприятия подчеркивают, что русский и кыргызский языки, обе наши культуры по-настоящему дружественны во всех отношениях, - отметила она.

Справка "РГ"

Это уже четвертый ежегодный конкурс сочинений для школьников, проводимый Центрально-Азиатским представительством "Российской газеты" для развития русского языка в республике и в память об Айчурок Самаковой, директоре школы-гимназии №2 имени Чкалова в Нарыне, безвременно ушедшей из жизни в 2020 году. Большую поддержку в организации этого важного мероприятия оказывает семья этого выдающегося преподавателя. С каждым разом количество участников увеличивается - в 2023-м свои работы прислало более 500 учеников средних учебных заведений республики.

Из сочинений победителей конкурса

Аяна Наматбекова (СШ имени Насипы Жыргалбековой, село Конорчок):

"В мире так много различных красивых языков, и каждый из них по-своему уникален, но для меня самый красивый и богатый язык - это, конечно же, русский. Зная русский, я могу развивать свою креативность, разнообразить свой досуг. Русский помогает мне разобраться во многих сложных вопросах, обеспечивает развитие интеллекта, воображения, творчества, памяти и многого другого.

Невероятное чувство гордости охватывает меня, когда я задумываюсь о том, что именно на русском языке кыргызский писатель Ч. Т. Айтматов написал свои произведения. Как говорил Чынгыз Айтматов, "миссию русского языка не выполнит ни один другой язык". И когда его спрашивали, на каком языке ты думаешь, то он даже не знал, как ответить. Он говорил: "И кыргызский, и русский языки для меня как правая и левая рука, это дар истории, дар судьбы".

Рахим Талипов (СШ имени Бердалы Календерова, село Чолок-Кайын):

"Чынгыз Айтматов - выдающийся кыргызский писатель, чьи произведения оказали значительное влияние на современную литературу. Он прославился не только на родине, но и за ее пределами благодаря своему уникальному стилю и глубокому пониманию человеческой природы.

Русский язык сыграл важную роль в жизни Чынгыза Айтматова, так как благодаря ему он смог расширить свою аудиторию и донести свои идеи до людей различных культур и национальностей. Русский язык позволил ему создать произведения, которые проникают в душу каждого читателя независимо от его родного языка.

Чынгыз Айтматов и русский язык - это пример того, как люди различных культур и национальностей могут находить общий язык благодаря литературе. Его произведения стали частью мирового культурного наследия, и русский язык в этом процессе сыграл важную роль, помогая писателю передать свое видение мира и свои глубокие мысли максимально точно и выразительно".

Ансамбль юных гитаристов пришел поддержать одного из призеров. Фото: Темир Сыдыкбеков

Аяна Жолонова (СШ N2 имени 50-летия Кыргызстана, город Кызыл-Кыя):

"Большинство произведений Айтматова написаны на русском языке, причем основаны они на реальных событиях. Например, в повести "Материнское поле" главная героиня Толгонай - это прототип соседки, у которой на стене всегда висела шапка ее сына. Если помните, на станции ее сын Майсалбек выбрасывает свою шапку из окна поезда. Все произведение наполнено красивыми русскими эпитетами, синтаксическими конструкциями, что до сих пор позволяет нам восхищаться творчеством Чынгыза Торекуловича.

Если бы автор писал произведения на родном языке, то ни один выдающийся переводчик не смог бы перевести его произведения так красиво, как писал Чынгыз Айтматов, чтобы они вонзались прямо в сердце читателя. Благодаря богатому русскому языку Чынгыз Торекулович написал много разных произведений о любви, патриотизме, связи природы с человеком.

Хочу сказать, что учусь в школе с русским языком обучения, и у меня есть огромное желание изучить досконально этот древний и богатый язык. Он непременно пригодится мне, когда я стану международной журналисткой. Я обязательно расскажу вам и всему миру еще больше о великом писателе Чынгызе Айтматове и его жизни. Я всегда буду низко кланяться Айтматову, гордиться яркой звездой нашей литературы, выдающимся талантом, любимым сыном кыргызского народа".