Это вызвало недовольство Варшавы. Глава МИД республики Радослав Сикорский назвал подобное недопустимым. "Когда пишут о нацистском лагере в "Освенциме", следует указать, что он был создан во время немецкой оккупации", - отметил министр.
Спикер польского Сейма Шимон Холовня указал европейским чиновникам, что "Аушвиц" был немецким нацистским концентрационным лагерем, созданным на территориях, занятых немцами в 1939 году.
После критики со стороны представителей Польши запись была изменена, из поста просто убрали упоминание страны, где он находился, но так и не указали, что он был создан нацистами.
Стоит отметить, что это не единственная ошибка, которую допустила фон дер Ляйен в связи с Международным днем памяти жертв Холокоста. Она заявила, что нацистский лагерь "Освенцим" освободили союзные американо-британские войска, а не советские солдаты и офицеры. Преподаватель истории Университета Юго-Восточной Норвегии Гленн Дисен назвал эти слова "смелым ревизионизмом со стороны Евросоюза" и призвал Брюссель не заниматься подменой фактов.