Поделиться
Образовательный курс длительностью 72 часа разработали сотрудники Тихоокеанского государственного университета. "Программа такого уровня и направленности - первая в Хабаровском крае. В данном случае речь идет не столько о лингвистической составляющей, сколько о туристских компетенциях, почему мы и отбирали людей уже с хорошим уровнем владения китайским языком. Основная задача - чтобы слушатели в итоге могли водить экскурсионные группы, рассказывать про наш город, объекты, связанные с историей Китая. На самом деле здесь очень много нюансов. Скажем, если презентовать китайским гостям то, что не совпадает с их мировоззрением, они могут попросту отвернуться не только от города, но и от страны в целом", - объяснила доцент Высшей школы медиа, коммуникаций и сервиса ТОГУ Ирина Оттева.
Изначально на курс гидов-китаистов поступило около 50 заявок. Часть людей отсеялась на начальном этапе в связи с низким уровнем владения языком, кто-то не справился из-за плотного графика обучения. До демонстрационного экзамена дошли 20 человек. Финальное испытание представляло собой реальную экскурсию на выбранной локации с участием китайских гостей. По его итогам экскурсоводам вручили удостоверения установленного образца. "Я работаю в туристической компании и только начинаю деятельность в качестве гида-переводчика, - поделился один из выпускников курса Антон Григоренко. - Программа оказалась полезной. Теоретическая часть была структурирована и охватывала широкий круг вопросов: мы изучали основы эксурсоведения, нормативную базу и даже правила оказания первой медпомощи. Огромным плюсом стали практические занятия, в том числе с участием слушателей из Китая. Проведя такую экскурсию для иностранцев, получаешь опыт и возможность оценить недостатки".
Возобновить обучение по программе в Хабаровском крае планируется и в следующем году. При этом, по словам представителей Тихоокеанского государственного университета, курс будет скорректирован с учетом полученного опыта.