Поделиться
Многие российские зрители знают его голос по озвучке Гомера Симпсона и других мужских персонажей в американском ситкоме. Всего он озвучил персонажей более 400 фильмов, сериалов, мультфильмов и компьютерных игр.
В частности, Быстров был голосом императора Палпатина из "Звездных войн", Балина в "Хоббите", Магнето в "Людях Икс" и других персонажей. Кроме того, его голос звучал в "Футураме" и "Гарри Поттере" при дубляже второстепенных героев, а его сын Николай - это голос самого Гарри Поттера в российской версии.
Борис Быстров более полувека служил в Московском драматическом театре имени М.Н. Ермоловой, куда пришел в 23 года, также снимался в кино. Известность ему принесла роль Аладдина в советской сказке "Волшебная лампа Аладдина" (1966 год).