Из скана справки следует, что отца певца звали тогда Бедрос Пилибос Крикорян. И в этом сочетании имени, отчества и фамилии, очевидно, слышатся и болгарские, и греческие, и армянские корни. А будущая мама певца - тогда еще Виктория Марковна Лихачёва - тоже взяла фамилию мужа - Крикорян.
В какой именно момент фамилия семьи, поселившейся в Москве (Бедрос, тоже эстрадный певец, родился в болгарском городе Варна в 1932 году), обрела русское звучание и написание Филипп Киркоров пока не рассказывал.