Легендарный фильм о строителях крупнейшей в Кыргызстане ГЭС перевели в "цифру"

Как или, точнее, кем создавалась одна из самых мощных ГЭС в Центральной Азии? Фильм "Нарынский дневник", посвященный строителям крупнейшего гидроэнергетического узла республики - Токтогульской гидроэлектростанции, - снятый легендарным кыргызстанским кинодраматургом и режиссером Альгимантасом Видугирисом, обрел новую жизнь. В цифре.

Диджитализация или, иными словами, оцифровка картины позволит познакомить с ней новые поколения жителей республики. Это имеет огромную важность не только для сохранения истории, но и для развития кыргызского киноискусства, знаковой частью которого является творческое наследие Видугириса.

"Нарынский дневник" считается уникальной в своем роде картиной. Благодаря ей Альгимантас Видугирис вошел в историю не только как режиссер, но и как собственно строитель "Токтогулки". Последний статус был официально подтвержден соответствующим удостоверением, а публикация в газете "Правда" зафиксировала личное участие кинодеятеля в создании ГЭС.

Симбиоз кинодокументалиста и строителя во многом определил уникальную интонацию фильма. Видугирис находился внутри событий, переживал то же, что и остальные участники стратегического проекта, а также местные жители, чью судьбу изменила ГЭС.

Съемочная группа, в которую входили Альгимантас Видугирис, Болот Табалдыев, Николай Рышков, сплавилась по реке Нарын на самодельном плоту, прошла пешком по территориям, которые вскоре должны были исчезнуть под водами Токтогульского водохранилища. Кинокамера запечатлела жителей прибрежных сел, чабанов, археологов, монтажников, школьников. "Нарынский дневник" стал частью дилогии о строительстве ГЭС, работа над которой продолжалась более пятнадцати лет. И столько же продолжался процесс создания уникальной кинолетописи.

Работа получила высокие оценки деятелей кино тех лет. "Дилогия Альгимантаса Видугириса "Нарынский дневник" и "В год неспокойного солнца" - выдающееся явление в нашем документальном кино, - утверждала советский режиссер и общественный деятель, лауреат Государственной и Ленинской премии СССР Джемма Фирсова. - Полтора десятилетия труда на "своем" объекте с непреложной очевидностью выявили в кинодокументалисте терпение исследователя, кропотливость летописца, преданность друга, талант влюбленного в свой материал режиссера, готовность к любым трудностям и испытаниям вместе со своими героями. Своей одержимостью Видугирис заразил всю съемочную группу, которая отважилась на весьма рискованное путешествие по Нарыну на плоту, чего никто никогда не делал за всю многовековую жизнь этой своенравной горной реки".

"Нарынский дневник" получил приз и первую премию "За лучший полнометражный документальный фильм" на V Всесоюзном кинофестивале в Тбилиси в 1972 году, а также Гран-при III Международного кинофестиваля короткометражных фильмов 1974 года во французском городе Гренобле.

Высокую оценку картине дал и Чынгыз Айтматов. В докладе на IV съезде кинематографистов Киргизии в апреле 1982 года он подчеркнул: "Я опять ссылаюсь на киноленты Видугириса в назидание молодым выпускникам ВГИКа. Берите пример с таких людей, ищите и находите свой путь не в искусственных конструкциях вымышленного сюжета, а в познании реальной жизни, в документальных черновиках времени".

Вместе с тем

Работу над цифровизацией творческого наследия знакового режиссера кыргызского кино проводит сын Альгимантаса Видугириса Стасис. Ранее он перевел в новый формат фильмы "Репортаж о Легенде", посвященный археологическим находкам на дне озера Иссык-Куль, и "В год неспокойного солнца". Вторая картина дилогии хранилась в пленке в Российском государственном архиве кинофотодокументов. Оцифровать ее удалось благодаря Евразийскому фонду стабилизации и развития совместно с ADB Philippines.