Кто мешает спать? Как старинная колокольня в Италии стала причиной раздора

В итальянском городке Монтепагано, входящем в состав Розето-дельи-Абруцци (регион Абруццо), разгорелся необычный спор: одни жители хотят, чтобы колокола исторической башни продолжали звонить, другие жалуются на шум.

Страсти накалились до такой степени, что в ситуацию пришлось вмешаться мэру Розето Марио Нуньесу, который официально заявил: колокола продолжат звонить, как и прежде.

Колокольня XV века высотой около 40 метров молчала более десяти лет после землетрясений 2009 и 2016-2017 годов. На укрепление и реставрацию башни потратили более 520 тысяч евро. Около года назад колокола вновь зазвонили: большой звонит по торжественным случаям, а два меньших отбивают часы и четверти часа с 8:00 до 21:00.

Возвращение звона вызвало жаркие споры. Старожилы встретили его с радостью, считая частью истории и самобытности городка. Другие жители, поселившиеся здесь позднее, попросили муниципалитет прекратить или значительно сократить звон, который нарушает их покой.

В защиту традиции бывший муниципальный советник Симоне Алоизи организовал сбор подписей. Он допускает в качестве компромисса перенести начало звона на 9 утра или сделать перерыв в начале дня, но настаивает, что колокола являются частью коллективной памяти.

Мэр пояснил, что недавнее временное затишье было связано лишь с техническими испытаниями, а не с намерением отключить колокола. Он также поддержал петицию, заявив, что она укрепит решение сохранить историческую традицию.

В социальных сетях спор продолжается. Одни говорят об идентичности и памяти, другие - о праве на тишину.

А одна из жительниц напомнила о своем опыте жизни в Аквиле, где звонили 99 колоколов: "Я столько лет жила там и постоянно слышала колокола. А теперь в Монтепагано кто-то жалуется на один несчастный колокол!"