Вчера участковый суд баварского города Лауфен вынес приговор обвиняемому по делу российской бобслеистки Ирины Скворцовой.
Напомним, она получила тяжелые травмы во время тренировочного заезда на трассе в Кенигзее в ноябре 2009 года.Авария произошла по вине судьи Петера Хелле, который выпустил "болид" Ирины Скворцовой и Надежды Филиной на красный сигнал светофора. Мало того, что россиянки перевернулись, так в них на полной скорости врезался российский мужской экипаж, начавший спуск по всем правилам.
Работнику трассы вменялось нанесение телесных повреждений по неосторожности. Как известно, немецкие законы достаточно лояльны к подобного рода преступлениям. Виновник может отделаться лишь небольшим денежным штрафом. Так, собственно, и произошло. Петера Хелле оштрафовали на 3600 евро.
По словам адвоката Скворцовой Константина Гинзбурга, он доволен этим решением и не будет подавать апелляцию. Самое главное, что уголовный суд признал вину работника трассы и взыскал с него штраф, вполне адекватный по немецким законам. Теперь у адвокатов Скворцовой есть все основания подавать иски в гражданские инстанции за компенсацией морального и материального ущерба. И здесь уже речь пойдет о совсем других суммах.