В общем, полный набор проблем, который возникает у человека, уцелевшего в "горячей точке" и обнаружившего, что он уже никогда не будет прежним мирным гражданином - таким, как все эти люди вокруг, которым нет до него никакого дела. Конечно, капитану Монталвану оказывают положенную по закону медицинскую помощь, но не изобретены пока лекарства, способные полностью унять боль израненной души. И психотерапевта с собой всюду водить не будешь…
Психотерапевта-человека - да, но травмированного Луиса спасает от окончательного сумасшествия пёс, рыжий и пушистый красавец Вторник, который не просто знает полторы сотни собачьих команд, но безошибочно чувствует момент, когда черная волна Прошлого еще только грозит захлестнуть молодого ветерана, и "тычется головой, пока я не вернусь из воспоминаний в настоящее". Собака-компаньон, сопровождающая не слепого, а человека, пережившего тяжкий стресс, даже для Америки пока не слишком привычное явление. Но, тем не менее, когда Луис оканчивает университет, диплом, мантию и шапочку торжественно вручают не только ему самому, но и умнице Вторнику. Ведь те, кого мы приручили, тоже за нас в ответе…