04.06.2014 08:56
Культура

На Платоновский фестиваль приедут писатели Водолазкин и Драгунский

Текст:  Татьяна Ткачёва (Воронеж)
Встретиться с известными писателями и книгоиздателями, узнать о новинках литературы и научиться переводить лимерики можно в рамках IV Платоновского фестиваля искусств, который пройдет в Воронеже с 5 по 15 июня.
Читать на сайте RG.RU

Основная часть литературных событий состоится в книжном клубе "Петровский". 6 июня в 10:30 там представят недавно вышедшее из печати издание "Андрей Платонов. Философское дело", написанное литературным критиком Львом Аннинским и главным "платоноведом" России Наталией Корниенко вместе с рядом других ученых.

Объявлена программа бесплатных мероприятий Платоновского фестиваля

В тот же день в 18:30 в том же клубе прочтет лекцию "Литература возвращается?" лауреат "Большой книги" Евгений Водолазкин - филолог, ученик Дмитрия Лихачева, сотрудник Пушкинского дома, автор романов "Соловьев и Ларионов" и "Лавр". Вход свободный.

А вечером, с 20:30 до 22:00, там пройдет круглый стол "География чтения: провинциальный читатель и столичный издатель". Представители российских издательств обсудят особенности своей политики в регионах, взаимодействие с книжными магазинами, библиотеками и музеями, а также сложившийся на данный момент спрос на литературу. Модератором выступит ведущий научный сотрудник государственного Литературного музея, главный редактор издательства "Совпадение" Алла Безрукова.

На 7 июня в "Петровском" запланированы три открытых мероприятия: творческая встреча с писателем Денисом Драгунским (15:00, большой зал), презентация книги писем Андрея Платонова "Я прожил жизнь" с участием составителей - Наталии Корниенко и Елены Шубиной (17:00, большой зал) и беседа с директором издательства комиксов "Комильфо" Михаилом Богдановым (17:00, малый зал).

Пообщаться с детским писателем Юрием Нечипоренко о новой книге "Смеяться и свистеть", о мирах взрослых и детей и о детстве как "ключе" к человеку - можно будет 8 июня в 12 часов в большом зале клуба "Петровский".

8 июня в 13 часов в библиотеке имени И. Никитина крупнейший специалист по истории русской литературы XX века, текстологии и источниковедению Наталья Корниенко сделает сообщение на тему "Андрей Платонов в 2014 году".

А в 16 часов в клубе "Петровский" с лекцией о современном книгоиздании выступят Елена Шабунина и прозаик Владимир Шаров, который представит новый роман "Возвращение в Египет". Параллельно, тоже в 16:00, но в детском шатре на Советской площади Юрий Нечипоренко представит свой сборник "Смеяться и свистеть" ребятам шести - десяти лет.

Для гостей Платоновского фестиваля создали мобильное приложение

С 10 по 12 июня книжный клуб будет работать в "выездном" формате на Советской площади. На этом "пикнике" с 11 до 22 часов пройдут детские мастер-классы, фотовыставка, выступления спортсменов, танцоров и поэтов. Под открытым небом развернется также научно-популярный лекторий.

Ну, а 13 июня в большом зале "Петровского" даст урок по переводу поэзии абсурда настоящий мастер этого дела - лауреат Госпремии РФ по литературе Григорий Кружков. Он подарил нам целые сборники стихов Донна, Китса, Джойса и Фроста, антологию английской поэзии абсурда и перевод стихотворения Киплинга "За цыганской звездой", известного всем по песне из фильма "Жестокий романс".

В мастерстве Кружкова могли убедиться и те воронежцы, кто побывал в апреле на спектакле "Лафкадио", где был виртуозно переложен на русский веселый текст Шела Сильверстайна. В 12 часов можно будет пообщаться с Кружковым в формате творческой встречи, а с 15:00 он ждет тех, кто хотел бы сам попробовать написать лимерики и узнать тонкости их перевода.

К слову, по английским абсурдистским стишкам в Воронеже снята целая серия пластилиновых мультиков - их можно увидеть в YouTube на канале детской студии "Телескоп".

Литература Воронеж Центральная Россия