Видео под названием "Double trouble" ("Двойная неприятность") начинается с того, что маленький слон пытается забраться в небольшое корыто, чтобы его полил из шланга сотрудник зоопарка. Однако борта импровизированной ванны оказываются слишком высоки, и животное падает на бок, вызывая смех зрителей своими неуклюжими движениями.
Затем слоненку удается встать и даже вылезти из корыта, но во время очередной попытки забраться туда он снова падает. Третья попытка приводит к этому же результату, а зрители вновь не могут сдержать смеха. Под конец слоненок вылезает из ванны и отбирает у своих "мучителей" шланг - видимо, давая понять, что водные процедуры окончены.