Решение Юко Кавагути полностью изменило ее жизнь. Теперь она - всемирно известная фигуристка, которая в паре с Александром Смирновым дважды завоевывала кубок Европы и трижды становилась чемпионкой России. О том, как хрупкой девушке удалось покорить российский лед, Юко Кавагути рассказала корреспонденту "РГ" в рамках Российско-японского форума.
Российская газета: Вы родились в Японии, но карьеру, а затем и жизнь связали с Россией. Тяжело было сделать этот выбор?
Юко Кавагути: Для меня это не было большой переменой. Тамара Николаевна Москвина всегда была кумиром. Я уважаю ее как тренера, но прежде всего как человека. Я хочу быть рядом с ней до конца, хочу во всем равняться на нее. Это была моя мечта. Ради нее я уехала из Японии.
В дальнейшем планируете вернуться в Японию?
Кавагути: Я не смотрю так далеко вперед. Пока мне нравится в России. Там интересная жизнь, там мои друзья, работа, круг общения, поклонники, которые ко мне относятся очень тепло. Даже на соревнованиях всегда болею за Россию. А в Японии я уже давно чувствую себя гостьей.
В 2020 году Токио будет принимать Олимпийские игры, планируете приехать?
Кавагути: Я бы очень хотела приехать на Олимпийские игры в Токио, если возможно, как член делегации, чтобы помочь, если это потребуется. Россия для меня сделала так много, поэтому я очень хочу отблагодарить, быть полезной и вернуть ту доброту, которую подарили мне.
Вы хорошо знаете Японию и Россию. Что объединяет народы наших стран?
Кавагути: Наши страны объединяют красота и любовь к прекрасному. Потому что когда люди стремятся к красоте, границы и барьеры рушатся. Конечно, японцы и русские воспринимают красоту по-разному. Японцы больше обращают внимание на внутренний мир. Россияне стараются перенести внутреннюю красоту во внешний мир. Но оба народа ценят душевный мир. И это отличает нас от того, как красоту видят, например, американцы: для них красота поверхностна и подчиняется принципу "улыбайся".
Отношение к спорту у россиян и японцев разное?
Кавагути: Японцы слишком серьезно ко всему относятся. Мне до сих пор Тамара Николаевна говорит: "Ты слишком серьезна". Поэтому если хочешь действительно чего-то достичь, в свое дело надо привносить небольшой элемент игры. У россиян это есть. Русские люди, в отличие от японцев, умеют и отдыхать, и работать. Японцам этому надо учиться, потому что отдых может быть частью тренировки.