04.03.2016 15:05
Кинократия

Актеры русского дубляжа рассказали о работе над "Зверополисом"

Текст:  Екатерина Сосновская
Читать на сайте RG.RU
Кадры из мультфильма "Зверополис"

Долгожданный хит студии Уолта Диснея стартовал в российских кинотеатрах. К премьере готовились не только в Голливуде - российские актеры внесли свою лепту в подготовку русскоязычной версии и рассказали об этом в промо-видео, опубликованном студией.

Disney представил одну из своих самых сложных работ

Главные роли крольчихи и лиса достались телеведущим шоу "Орел и решка. Шопинг" Марии Иваковой и Антону Лаврентьеву. Дуэт органично вжился в образы, Мария и Антон чем-то похожи на своих персонажей.

Впервые в истории своей заслуживающей уважения карьеры за озвучивание анимационного персонажа взялся режиссер Владимир Меньшов. Его голосом говорит мэр Зверополиса Леодор Златогрив. Помощницу мэра мисс Барашкис озвучила народная артистка России Мария Аронова.

К мультфильму о животных приложил руку и самый известный в нашей стране зоолог Николай Дроздов. Его голосом говорит ленивец Блиц, который полюбился зрителям уже по трейлеру.

Российские звезды сами рассказали о том, как им работалось над озвучкой и что им нравится в их персонажах.

Новости