Под нормами понимается совокупность языковых средств и правила их использования. Эти нормы предлагается зафиксировать в словарях, грамматиках и справочниках. Определять порядок формирования и требования к составлению таких нормативных словарей будет кабмин на основании предложений правительственной комиссии по русскому языку.
Также закрепляется правило, согласно которому при использовании русского языка как государственного языка РФ не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка, в том числе нецензурной брани. Исключение делается для иностранных слов, у которых нет общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях.
Кроме того, уточняется перечень сфер обязательного использования государственного языка. Он дополняется сферами образования, государственных и муниципальных информационных систем, информации, предназначенной для потребителей товаров, работ, услуг.
На заседании Совета Федерации 22 февраля спикер верхней палаты Валентина Матвиенко поручила профильному комитету по науке, образованию и культуре в ежемесячном режиме заниматься мониторингом того, как реализуется закон. Замминистра просвещения РФ Андрей Корнеев заверил, что к сентябрю 2023 года будут полностью сформированы все необходимые нормативные документы.