Лейли Киракосян выступала в Таллинском театре русской драмы, Александринском театре, Театре имени Ленинского комсомола ("Балтийского дома"), Театре имени Ленсовета, в Детской филармонии Санкт-Петербурга и Театре имени Андрея Миронова.
"Заслуженная артистка РСФСР, талантливая выпускница ГИТИСа, знаковая актриса для театрального Петербурга, любимая, яркая. В нашем театре в начале 2000-х (премьера состоялась 22 апреля 2002 года) шел прекрасный спектакль "Моя парижанка" по пьесе Робера Ламуре. Поставил "Парижанку" народный артист России Эрнст Романов, а Лейли Киракосян, его супруга, играла Мадам Сивель. "Моя парижанка" стала украшением репертуара, и очень полюбилась зрителям", - говорится в сообщении театра о смерти артистки.
Актер Александр Блок называл Лейли Киракосян "великой партнершей" по сцене.
Актриса также запомнилась искусством владения жанром моноспектакля, за что получила награду фестиваля "Монокль".
Лейли Киракосян оставила след и в кинематографе. Она воплощала волшебные образы в детской телепередаче "Сказка за сказкой".
"Это была удивительная женщина - красивая, умная, талантливая. Она была хранительницей семейного очага. Вместе с Эрнстом Ивановичем они воспитали двоих замечательных детей и прекрасных внуков. Мы выражаем соболезнования родным и близким Лейли Киракосян", - добавили в театре.