29.05.2026 23:24
Кинократия

"Воскрешенная" легенда комиксов Стэн Ли озвучит аудиокнигу "Остров сокровищ"

Текст:  Илья Маршак
Стэна Ли - одного из главных людей в мире комиксов, которого нет в живых уже восемь лет, - "вернули" при помощи искусственного интеллекта. Компания ElevenLabs получила права на использование голоса и образа легенды Marvel.
/ Frazer Harrison/Getty Images
Читать на сайте RG.RU

Благодаря цифровой версии мастера пользователи созданной компанией цифровой платформы смогут генерировать стилизованные под комиксы изображения и слушать книги с озвучкой Ли. Первой из них станет "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона.

Голос создателя самых известных персонажей Marvel был воссоздан на основе его архивных записей.

"Знаете, чего вам никогда не расскажут о легендах? Они живут дольше, чем страницы, на которых о них пишут", - говорит цифровая версия писателя в проморолике "Книжного клуба Стэна Ли".

Классические произведения в его озвучке будут появляться на ресурсе ежемесячно.

В компании Stan Lee Universe отметили, что для них важно сохранить связь сценариста с поклонниками, которые "всегда "слышали" комиксы его голосом, но теперь технологии позволяют воплотить это в реальность".

Стоит отметить, что незадолго до своей смерти в 2018 году 95-летний мэтр судился с вышеуказанной компанией из-за использования его образа без разрешения.

В 2022 году Marvel лицензировала его имя, голос и внешность для использования в фильмах, сериалах и тематических парках Disney.

На данный момент библиотека ElevenLabs располагает десятками голосов знаменитостей - как живых (Майкл Кейн, Мэттью Макконахи, Дэвид Хассельхофф), так и покойных (Джуди Гарленд, Альберт Эйнштейн).

Помимо своей деятельности в качестве генератора идей и сценариста комиксов Ли (настоящее имя - Стэнли Мартин Либер) был известен как писатель, продюсер, телеведущий, редактор и актер - во множестве фильмов он появился в качестве камео или в ролях второго плана. Также он был президентом и председателем совета директоров Marvel Comics.

Именно он придумал Человека-паука, Халка, Людей Икс, Фантастическую четверку, Железного человека, Тора, Сорвиголову и многих других персонажей, популярных по сей день.

Кстати

Недавно стало известно о том, что готовится новая отечественная экранизация "Острова сокровищ" - над сценарием работает Андрей Золотарев ("Лед"), фильм планируют выпустить в прокат 1 января 2029 года.

Автор комиксов о Человеке-пауке Стэн Ли
Новости