Принят Государственной Думой 12 мая 2006 года
Одобрен Советом Федерации 26 мая 2006 года
Внести в часть вторую статьи 31 Закона Российской Федерации от 18 апреля 1991 года N 1026-I "О милиции" (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 16, ст. 503; Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, N 14, ст. 1666; 2002, N 27, ст. 2620; 2004, N 35, ст. 3607) изменение, дополнив ее после слов "Детям сотрудников милиции" словами ", детям сотрудников милиции, погибших (умерших) в связи с осуществлением служебной деятельности либо умерших до истечения одного года после увольнения со службы вследствие ранения (контузии), заболевания, полученных в период прохождения службы, а также детям сотрудников милиции, получивших в связи с осуществлением служебной деятельности телесные повреждения, исключающие для них возможность дальнейшего прохождения службы,".
Президент
Российской Федерации
В. Путин