Правительство Российской Федерации постановляет:
Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 24 марта 2007 г. N 177 "О подготовке управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2007, N 14, ст. 1690; 2009, N 19, ст. 2350; N 46, ст. 5501; 2011, N 40, ст. 5546; 2013, N 38, ст. 4813).
Председатель Правительства
Российской Федерации
Д. Медведев
Прим. ред.: текст постановления опубликован на официальном интернет-портале правовой информации http://www.pravo.gov.ru, 04.04.2014.
Изменения, которые вносятся в постановление Правительства Российской Федерации от 24 марта 2007 г. N 177
1. В абзацах четвертом и пятом пункта 1 слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций".
2. В пункте 2:
а) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Министерство экономического развития Российской Федерации вправе передать федеральному бюджетному учреждению "Федеральный ресурсный центр по организации подготовки управленческих кадров", находящемуся в его ведении, отдельные полномочия, связанные с реализацией следующих мероприятий Государственного плана:";
б) в абзаце пятом слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
в) в абзаце шестом слова "стажировку российских специалистов за рубежом" заменить словами "обучение российских специалистов по дополнительным профессиональным программам (в том числе за рубежом)";
г) в абзаце седьмом слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций", слова "стажировку российских специалистов за рубежом" заменить словами "обучение российских специалистов по дополнительным профессиональным программам (в том числе за рубежом)".
3. В Государственном плане подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах, утвержденном указанным постановлением:
а) абзац второй изложить в следующей редакции:
"Исполнителями являются Министерство образования и науки Российской Федерации, Министерство иностранных дел Российской Федерации, органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органы и организации, уполномоченные высшими исполнительными органами государственной власти соответствующих субъектов Российской Федерации осуществлять функции по организации подготовки управленческих кадров (далее соответственно - уполномоченные органы, уполномоченные организации), федеральное бюджетное учреждение "Федеральный ресурсный центр по организации подготовки управленческих кадров" (далее - федеральный ресурсный центр), российские образовательные организации, принимающие участие в реализации Государственного плана подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах (далее соответственно - образовательные организации, Государственный план), организации, обеспечивающие координацию подготовки сотрудников иностранных организаций в рамках взаимных обменов в соответствии с Государственным планом (далее - организации-координаторы).";
б) раздел "Основное задание" изложить в следующей редакции:
"Основное задание
Основным заданием Государственного плана является подготовка (обучение по дополнительным профессиональным программам, в том числе за рубежом), в том числе в рамках взаимных обменов с иностранными государствами, управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации из числа специалистов, рекомендованных организациями народного хозяйства Российской Федерации для подготовки в соответствии с Государственным планом (далее - специалисты), по дополнительным профессиональным программам в области экономики и управления (не менее 5000 специалистов ежегодно).";
в) в разделе "Основные мероприятия":
в абзаце втором слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций", слова "(в форме профессиональной переподготовки, повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам";
в абзацах третьем - пятом, седьмом и восьмом слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
в абзаце девятом слова "(в форме профессиональной переподготовки, повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам", слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
абзац десятый исключить;
в абзаце одиннадцатом слова "зарубежной стажировки" заменить словами "обучения по дополнительным профессиональным программам (в том числе за рубежом)";
абзацы тринадцатый - шестнадцатый изложить в следующей редакции:
"обучение сотрудников иностранных организаций по дополнительным профессиональным программам в образовательных организациях (до 500 специалистов ежегодно);
организация и проведение обучения по дополнительным профессиональным программам повышения квалификации (в том числе за рубежом) в образовательных организациях работников уполномоченных органов и уполномоченных организаций, в должностные обязанности которых входит решение вопросов обеспечения реализации Государственного плана (далее - работники) (до 100 человек ежегодно);
организация и проведение обучения по дополнительным профессиональным программам повышения квалификации (в том числе за рубежом) в образовательных организациях преподавателей образовательных организаций, участвующих в реализации Государственного плана (далее - преподаватели) (до 100 человек ежегодно);
формирование и ведение базы данных специалистов, преподавателей, работников, а также образовательных организаций и организаций-координаторов, принимающих участие в реализации Государственного плана;";
в абзаце двадцать втором слова "(обучение в форме повышения квалификации и стажировки за рубежом)" заменить словами "(обучение по дополнительным профессиональным программам, в том числе за рубежом)";
г) в разделе "Финансовое обеспечение":
в абзаце первом слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
в абзаце втором слова "в 2007-2013 годах" заменить словами "в 2007-2015 годах";
в абзацах пятом и шестом слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
абзац восьмой исключить;
абзацы девятый - одиннадцатый изложить в следующей редакции:
"обучение специалистов по дополнительным профессиональным программам, в том числе за рубежом (кроме подготовки специалистов в рамках взаимных обменов) в части расходов, связанных с отбором специалистов, проведением обучения по дополнительным профессиональным программам за рубежом, проездом к месту проведения обучения и обратно, выплатой суточных, медицинским страхованием, консульскими сборами и проживанием в период прохождения обучения (кроме оплаты проезда специалистов по территории Российской Федерации и их проживания на территории Российской Федерации);
обучение специалистов по дополнительным профессиональным программам за рубежом в рамках взаимных обменов в части расходов, связанных с отбором специалистов, проездом к месту прохождения обучения по дополнительным профессиональным программам за рубежом и обратно (кроме оплаты проезда специалистов по территории Российской Федерации и их проживания на территории Российской Федерации);
организация и проведение подготовки в Российской Федерации сотрудников иностранных организаций в части расходов, связанных с отбором сотрудников, предварительным обучением в образовательных организациях, выплатой суточных, медицинским страхованием, проездом по территории Российской Федерации и их проживанием на территории Российской Федерации в соответствии с программой прохождения обучения;";
в абзаце двенадцатом слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
в абзаце пятнадцатом слова "образовательных учреждений, ведущих организаций" заменить словами "образовательных организаций";
в абзаце двадцатом слова "(в форме профессиональной переподготовки, повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам", слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
в абзаце двадцать первом слова "(обучение в форме повышения квалификации и стажировки за рубежом)" заменить словами "(обучение по дополнительным профессиональным программам повышения квалификации, в том числе за рубежом)";
в абзаце двадцать третьем слова "(в форме профессиональной переподготовки, повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам", слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
абзацы двадцать четвертый и двадцать пятый изложить в следующей редакции:
"обучение по дополнительным профессиональным программам повышения квалификации (в том числе за рубежом) работников в образовательных организациях в соответствии с Государственным планом;
обучение по дополнительным профессиональным программам работников за рубежом в соответствии с Государственным планом;";
в абзаце тридцать втором слова "(в форме профессиональной переподготовки, повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам", слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
в абзаце тридцать третьем слова "и стажировку" исключить;
в абзаце тридцать четвертом слова "образовательных учреждениях и стажировки" заменить словами "образовательных организациях";
в абзацах тридцать седьмом и тридцать восьмом слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
в абзаце тридцать девятом слово "стажировка" заменить словами "обучение по дополнительным профессиональным программам";
в абзаце сороковом слова "соответствующего образовательного учреждения" заменить словами "соответствующей образовательной организации", слова "этим образовательным учреждением" заменить словами "этой образовательной организацией";
в абзаце сорок втором слова "(в форме профессиональной переподготовки или повышения квалификации)" заменить словами "по дополнительным профессиональным программам", слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях";
в абзаце сорок четвертом слова "образовательном учреждении" заменить словами "образовательной организации";
в сноске 1 слова "образовательных учреждениях" заменить словами "образовательных организациях".
4. В Положении о Комиссии по организации подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации, утвержденном указанным постановлением:
а) в пункте 3:
в подпункте "а" слова "федеральным государственным учреждением" заменить словами "федеральным бюджетным учреждением";
в подпунктах "в" и "ж" слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
б) в пункте 4:
подпункт "б" изложить в следующей редакции:
"б) вырабатывает рекомендации по участию в реализации Государственного плана органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, уполномоченных органов и организаций, федерального бюджетного учреждения "Федеральный ресурсный центр по организации подготовки управленческих кадров", образовательных организаций, организаций народного хозяйства Российской Федерации, рекомендующих специалистов для прохождения подготовки, а также других заинтересованных российских и иностранных организаций;";
в подпункте "з" слова "образовательным учреждениям и ведущим организациям" заменить словами "образовательным организациям";
в подпунктах "и", "к", "п", "р" слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
подпункт "т" исключить;
в подпункте "ф" слова "образовательных учреждений, ведущих организаций" заменить словами "образовательных организаций";
в) в пункте 7 слова "федерального государственного учреждения" заменить словами "федерального бюджетного учреждения", слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций".
5. В Положении о конкурсном отборе специалистов, преподавателей образовательных учреждений, работников органов и организаций, уполномоченных высшими исполнительными органами государственной власти субъектов Российской Федерации осуществлять функции по организации подготовки управленческих кадров, для подготовки в соответствии с Государственным планом подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах, утвержденном указанным постановлением:
а) в наименовании слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
б) в пункте 1 слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
в) в пункте 4:
в абзаце третьем подпункта "а" слова "высшее профессиональное образование" заменить словами "высшее образование";
в абзаце первом подпункта "б" слова "образовательными учреждениями" заменить словами "образовательными организациями";
в абзаце третьем подпункта "в" слова "высшее профессиональное образование" заменить словами "высшее образование";
г) в пункте 5:
в абзаце втором слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
в абзаце четвертом слова "образовательном учреждении и стажировки в Российской Федерации или за рубежом" заменить словами "образовательной организации";
в абзаце пятом слова "Образовательные учреждения" заменить словами "Образовательные организации";
д) в абзаце втором пункта 7 слова "образовательные учреждения" заменить словами "образовательные организации";
е) в пункте 13 слова "образовательные учреждения" заменить словами "образовательные организации";
ж) пункт 14 изложить в следующей редакции:
"14. Образовательная организация заключает со специалистом по результатам распределения договор об образовании с указанием стоимости образовательных услуг, определенной при проведении отбора образовательных организаций. При поступлении средств на оплату соответствующей доли в финансировании расходов на подготовку специалиста от рекомендовавшей специалиста организации народного хозяйства Российской Федерации или при поступлении собственных средств специалиста на указанные цели образовательная организация зачисляет специалиста для обучения в соответствии с Государственным планом.".
6. В Положении об отборе российских образовательных учреждений для участия в реализации Государственного плана подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах, утвержденном указанным постановлением:
а) в наименовании слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
б) в пунктах 1 и 2 слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
в) наименование раздела "Требования, предъявляемые к образовательным учреждениям и образовательным программам" изложить в следующей редакции:
"Требования, предъявляемые к образовательным организациям и образовательным программам";
г) в пункте 3 слова "образовательные учреждения" заменить словами "образовательные организации", слова "высшего профессионального и дополнительного профессионального образования, прошедшие государственную аккредитацию, дающую право на выдачу документов государственного образца о профессиональной переподготовке и повышении квалификации, а также" заменить словами "высшего и дополнительного профессионального образования и";
д) в пунктах 4-6 слова "Образовательное учреждение должно" заменить словами "Образовательная организация должна";
е) в пунктах 7-9 слова "образовательное учреждение" в соответствующих числе и падеже заменить словами "образовательная организация" в соответствующих числе и падеже;
ж) в пункте 10 предложение второе исключить;
з) в пунктах 11 и 12 слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
и) наименование раздела "Процедура проведения отбора образовательных учреждений" изложить в следующей редакции:
"Процедура проведения отбора образовательных организаций";
к) в пункте 13 слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
л) в пункте 14 слова "федерального государственного учреждения" заменить словами "федерального бюджетного учреждения", слова "образовательных учреждений" заменить словами "образовательных организаций";
м) в пункте 15:
в абзаце первом слова "образовательными учреждениями" заменить словами "образовательными организациями";
в подпункте "в" слова "образовательного учреждения" заменить словами "образовательной организации";
в подпункте "г" слова "высшего профессионального" заменить словами "высшего образования";
подпункт "д" исключить;
н) в пунктах 18 и 19 слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
о) в пункте 22 слова "образовательное учреждение" в соответствующих числе и падеже заменить словами "образовательная организация" в соответствующих числе и падеже, слово "оно" заменить словом "она";
п) в пунктах 24 и 27 слова "образовательные учреждения" в соответствующем падеже заменить словами "образовательные организации" в соответствующем падеже;
р) наименование раздела "Условия участия образовательных учреждений в реализации Государственного плана" изложить в следующей редакции:
"Условия участия образовательных организаций в реализации Государственного плана";
с) в пункте 28 слова "образовательные учреждения" заменить словами "образовательные организации";
т) в пункте 30 слова "образовательное учреждение" заменить словами "образовательная организация", слово "обязано" заменить словом "обязана";
у) в пункте 31 слова "образовательными учреждениями" заменить словами "образовательными организациями".
7. В Положении о подготовке сотрудников иностранных организаций в рамках взаимных обменов в соответствии с Государственным планом подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах, утвержденном указанным постановлением:
а) пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Настоящее Положение определяет порядок организации и подготовки сотрудников иностранных организаций в российских образовательных организациях, принимающих участие в реализации Государственного плана подготовки управленческих кадров для организаций народного хозяйства Российской Федерации в 2007/08 - 2014/15 учебных годах (далее соответственно - образовательные организации, Государственный план).";
б) пункт 4 изложить в следующей редакции:
"4. Подготовка сотрудников зарубежных организаций осуществляется в одной или нескольких образовательных организациях. В случае необходимости сотрудникам иностранных организаций предоставляются услуги переводчика.";
в) в пункте 5:
слова "образовательном учреждении" заменить словами "образовательной организации";
предложение второе исключить;
г) пункт 6 исключить;
д) в пункте 7 слова "образовательных учреждениях и их стажировки в ведущих организациях" заменить словами "образовательных организациях";
е) в абзаце втором пункта 9 слова "образовательном учреждении и их стажировку в 1 или нескольких ведущих организациях" заменить словами "образовательной организации";
ж) пункт 10 исключить.