"Проверьте" или "проверите": как правильно пишется слово

"Проверьте" или "проверите": как правильно пишется слово. Фото: Инфографика "РГ" / Александр Чистов

Правильны оба варианта, но употребляются они в разных случаях:

• "проверьте" - просьба, совет или распоряжение выполнить действие;
• "проверите" - действие, которое произойдет в будущем.

Например: "Проверьте документы перед отправкой", но "Вы проверите документы завтра".

Содержание:

1. Когда пишется "проверьте"
2. Когда пишется "проверите"
3. Как отличить "проверьте" от "проверите"
4. Как запомнить правильное написание
5. Типичные ошибки
6. Совет преподавателя
7. Часто задаваемые вопросы
8. Похожие случаи
9. Источники

Когда пишется "проверьте"

"Проверьте" - форма повелительного наклонения глагола "проверить". Ее используют, когда обращаются к нескольким людям или к одному человеку на "вы" с просьбой, рекомендацией или требованием выполнить действие.

Примеры:

• Пожалуйста, проверьте адрес.
• Проверьте расчеты еще раз.
• Перед отправкой проверьте файл.
• Проверьте, правильно ли указаны данные.
• Проверьте домашнее задание.
• Обязательно проверьте документы.

Здесь говорящий не сообщает о будущем действии, а побуждает собеседника что-либо сделать.

Когда пишется "проверите"

"Проверите" - форма будущего времени глагола "проверить" во втором лице множественного числа. Она обозначает действие, которое совершит собеседник или несколько собеседников.

Примеры:

• Вы проверите документы завтра.
• Когда проверите отчет, сообщите мне.
• Вы проверите эти данные самостоятельно.
• После получения письма вы проверите информацию.
• Надеюсь, вы проверите расчеты.
• Когда проверите работу, поставьте подпись.

В этих предложениях речь идет о будущем действии, а не о просьбе или приказе.

Как отличить "проверьте" от "проверите"

Самый простой способ - поставить форму глагола в единственное число и обратиться на "ты".

• Просьба или команда: проверь → проверьте;
• Будущее действие: проверишь → проверите.

Например:

Проверьте документы. → Проверь документы. Это просьба или распоряжение.

Вы проверите документы завтра. → Ты проверишь документы завтра. Это сообщение о будущем действии.

Как запомнить правильное написание

Если можно заменить слово на "проверь", пишите "проверьте". Если подходит "проверишь", нужен вариант "проверите".

Типичные ошибки

• Неправильно: Пожалуйста, проверите документы.
• Правильно: Пожалуйста, проверьте документы.

В предложении содержится просьба, поэтому нужна форма повелительного наклонения.

• Неправильно: Когда проверьте отчет, сообщите мне.
• Правильно: Когда проверите отчет, сообщите мне.

Здесь речь идет о действии, которое человек сначала выполнит, поэтому используется форма будущего времени.

• Неправильно: Обязательно проверите данные перед отправкой.
• Правильно: Обязательно проверьте данные перед отправкой.

Это рекомендация, поэтому требуется форма "проверьте".

Лариса Алешина, кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и литературы Финансового университета при Правительстве РФ:

"Правильный выбор той или иной формы глагола зависит от его смысловой роли в предложении. Что именно вы хотите сказать: приказать/просить (побуждение) или утверждать/спросить о действии в будущем времени.

Для проверки можно использовать простую таблицу:

Как безошибочно выбрать форму глагола?

1. Если слово отвечает на вопрос "Что сделайте?", то перед нами императив, обозначающий призыв к действию (приказ, просьба и т. д.). После мягкого знака пишется -те: проверь ➔ проверьте.
2. Если слово отвечает на вопрос "Что сделаете?", то такая форма представляет изъявительное наклонение, выражающее прогноз действия в будущем или вопрос о будущем. В этом случае пишется окончание -ите, так как глагол проверить относится ко II спряжению: вы проверите.

То есть выбор глагола зависит от контекста:

• либо он побуждает к действию (Проверьте!),
• либо указывает на факт действия или вопрос о действии в будущем времени (Проверите потом. Проверите завтра?)".

Похожие случаи

• "Выберете" или "выберите"
• "Примете" или "примите"
• "Напишете" или "напишите"
• "Скажете" или "скажите"
• "Выйдете" или "выйдите"

Источники

1. Орфографический словарь портала "Грамота.ру".
2. "Русский орфографический словарь" под редакцией В. В. Лопатина.