21.01.2004 03:35
    Поделиться

    Если слово украдено

    Екатерина Ананьева,
    заместитель начальника договорно-правового управления Российского авторского общества

    Статья 19 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах" говорит о том, что допускается использование произведения автора без его согласия и выплаты авторского вознаграждения в виде цитирования. Однако при этом обязательно должно быть указано имя автора, произведение которого используется, и источник цитирования. У автора, права которого нарушены, есть два пути. Первый - гражданский правовой. В этом случае автор обращается с исковым заявлением в суд общей юрисдикции по месту нахождения ответчика. В заявлении излагается суть дела и ставится вопрос о выплате компенсации (от 10 до 50 тысяч минимальных размеров оплаты (один МРОТ - 100 руб.)). Существует и второй, уголовно-правовой способ защиты. Статья 146 предусматривает уголовную ответственность за нарушение авторского права. Если суд признал, что имеет место плагиат, нарушителю грозит штраф в размере от 200 до 400 минимальных зарплат или обязательные работы сроком на 2-4 месяца. В случае злостного нарушения статьи можно получить от 3 месяцев до 2 лет лишения свободы.

    Юлия Леонтьева,
    юрист авторского общества "Копирус"

    Закон РФ "Об авторском праве и смежных правах" (ст. 11) в качестве одного из объектов авторского права указывает составные произведения (сборники). Автор-составитель обладает авторским правом на "подбор и расположение материалов, представляющих результат творческого труда". Однако в той же статье Закона сказано, что "авторское право составителя не препятствует другим лицам осуществлять самостоятельный подбор или расположение тех же материалов для создания своих составных произведений". Решающее значение в установлении того, охраняется ли сборник, зависит от того, является ли сборник результатом творческого труда. Из рассказа второго автора видно, что ею была проведена большая работа по поиску, отбору и расположению материалов, что позволяет с большой долей уверенности говорить о том, что созданный ею сборник является охраняемым произведением, а все более поздние издания похожих сборников - контрафактной продукцией.

    Поделиться