Чернокожий актер Сэмюэл Л. Джексон, одна из муз Квентина Тарантино, приложился к знаковой фэнтези-саге за кадром, записав набравший уже почти три миллиона просмотров "радиоспектакль" под названием "Игра престолов" для "чайников". Где за без малого восемь минут сжато, но сочно ввел начинающих в мир "ИП" - в своей неповторимой манере. То есть - не стесняясь в выражениях и идиомах. Некоторое время чудесное видео было доступно лишь на языке оригинала. Но энтузиасты с YouTube-канала "Кинaoборот" оперативно снабдили его русскими субтитрами, постаравшись максимально бережно отнестись с исходнику.
Кстати, обратите внимание на милейший момент, на который фанаты шоу по-страусиному закрывают глаза: начиная с самых первых кадров первого сезона, в "ИП" все только и гундят, мол, "зима близко" (#WinterIsComing), но когда она наконец-то настает, оказывается, что толком к ней никто не готов. Совсем как в бородатом "коммунальном" анекдоте про "в декабре в России внезапно ударили морозы и выпал снег".
Подписывайтесь на наш канал в Telegram telegram.me/cinemacracy
Кадры из сериала "Игра престолов"