Напомним, что картину, многие годы хранившуюся в частной коллекции, выкупил на одном из аукционов российский коллекционер Михаил Цапкин. Бывшие владельцы картины долго пытались установить ее авторство, но им это не удалось, после чего они и решили ее продать.
О том, что картину написал Василий Голынский, стало известно после исследования, проведенного в научно-исследовательской экспертизе имени Третьякова. Специалисты провели комплексную экспертизу, включавшую стилистическое, рентгенографическое, технико-технологическое и библиографическое исследования. После чего и сделали вывод об авторстве произведения. Они также обнаружили на планке подрамника надпись "КХМ", что являлось официальной аббревиатурой Калужского художественного музея. Сохранился и инвентарный номер, соответствовавший картине Голынского "Рыбная ловля" в "Сводном каталоге культурных ценностей, похищенных и утраченных в годы второй мировой войны".
Кстати, 15-й том этого каталога, посвященный Калужскому областному художественному музею, удалось составить благодаря тому, что оккупанты не успели уничтожить документацию на вывозимые ценности. Судя по всему, считают искусствоведы, "Рыбная ловля" была написана в 80-е годы позапрошлого века в самый плодотворный для художника период. Голынский, подчеркивают они, родился в 1854 году, а в 1877 закончил Императорскую Академию художеств. Его пейзажи и жанровые картины хранятся во многих музеях России.
Торжественная церемония передачи картины Михаилом Цапкиным музею состоялась 29 сентября в Галерее искусств Зураба Церетели в рамках заседания коллегии министерства культуры России.
Калужский музей изобразительных искусств (до 2014 года Калужский областной художественный музей) один из наиболее пострадавших во время немецко-фашистской оккупации музеев, рассказала Наталья Марченко. За три неполных месяца оккупации из него вывезли 48 произведений из коллекции западноевропейской живописи и 42 картины русских художников. Всего же было утеряно более 727 экспонатов разной степени ценности. В музее считают, что была утрачена половина музейного собрания. Картина Голынского - первое возвращенное после разграбления произведение изобразительного искусства. Наталья Марченко выразила надежду на возвращение и других ценностей.