Документ начнет действовать с 1 сентября 2018 года. Согласно нему языковые школы нацменьшинств на украинской территории будут должны вести преподавание только на украинском языке. Вначале это коснется средней и старшей школ, а к 2020 году и младших классов.
На территории Украины живут национальные меньшинства болгар, венгров, поляков, румынов. Понятно, что новая инициатива Киева вызвала беспокойство в Будапеште, Бухаресте, Варшаве, Софии.
Будапешт не раз напоминал Киеву, что согласно договору между Киевом и Будапештом от 1991 года стороны согласились обеспечить равные возможности для нацменьшинств в плане обучения на родном для них языке. Также Венгрия обратилась в ООН и органы власти ЕС с требованием надавить на Украину, чтобы та дала возможность этническим венграм продолжать обучение на родном языке. Европарламент уже отреагировал на призыв Будапешта и посоветовал Киеву "уважать общие европейские ценности демократии и верховенства закона", также воздержаться от применения закона об образовании. Со своей стороны Будапешт посоветовал Украине "забыть о присоединении к Евросоюзу".
Румыния и Польша также неоднократно заявляли о своем беспокойстве в связи с происходящим на Украине. Свой вклад в протесты внесла и София - официальные лица Болгарии, в числе которых премьер Бойко Борисов, выразили крайнюю озабоченность в связи с принятием нового закона и заявили, что готовы вести диалог с Киевом о возможных ограничениях прав национальных меньшинств.
Введение нового закона об образовании порождает массу проблем для нацменьшинств, живущих на Украине. Одна из них, куда денутся учителя, которые сейчас преподают в школах с национальными языками. Как рассказали на условиях анонимности в Управлении просвещения городского совета закарпатского города Берегово, где находится большая венгерская община, в настоящее время перспективы национальных школ неясны. Но учителя уже задумались о новой работе. Ее, впрочем, найти им будет нелегко - новый закон не оставляет шансов на трудоустройство венгероязычным преподавателям.
Что касается польского языка, то преподавание на нем на Украине ведется в шести школах, из которых две начальные и четыре средние. Средняя общеобразовательная школа N 24 им. Марии Конопницкой во Львове, которую тут называют просто "польская школа", существует более полувека. В 60 - 70-е годы она была для живущих в этом городе поляков единственной нитью, связывавшей их с утраченной родиной. И по сей день здесь не только преподают все предметы на польском языке, но и прививают детям любовь к польской литературе и культуре, разучивают с ними народные танцы и песни. В названии школы недаром фигурирует польская поэтесса Конопницкая, похороненная в 1910 году во Львове: ежегодно здесь проходит конкурс чтецов "Мария Конопницкая - детям и молодежи", а также конкурс иллюстраций к ее произведениям. Польская школа пример преемственности поколений, ведь большинство учителей выпускники этого учебного заведения. Что будет дальше с этими учителями, пока неизвестно. По данным польских СМИ, на сегодняшний день все здесь остается по-старому. "Нам ничего не известно", - сказали корреспонденту "РГ" в этом учебном заведении.
Если говорить о Болгарии, то на заседании правительства Болгарии министр иностранных дел Екатерина Захариева отметила, что на Украине нет школ, где все обучение ведется на болгарском языке - есть лишь украинские школы, в которых преподают болгарский. В этом, как уточнила Захариева, ключевое отличие от венгров, румын и поляков, у которых на территории Украины расположены школы с обучением детей всем предметам на языках нацменьшинств.