А в рамках мирового турне решила дать концерты сразу в 13 российских городах. Больше, чем в любой другой стране мира. В этом Unforgettable Tour Орейро не только пела. В каждом из городов она еще и долго общалась со зрителями после концертов (во вторник, в Нижнем Новгороде, например, почти 40 минут, не боялась спускаться без охраны в кипящие эмоциями залы и всегда просила организаторов гастролей об экскурсиях - больше всего уругвайской Наташе пока понравились Ярославль и православные храмы)…
А еще успела попробовать борщ и изучить блюда нашей кухни. Встретилась, пообщалась она и с Борисом Гребенщиковым (частично на русском, но пока все же больше - на английском). Получила подарки от фанатов: в Санкт-Петербурге - картину маслом с видом Северной столицы, а в Ростове-на-Дону, где было холодно и ветрено - теплый, кем-то связанный шарф, который сразу же с благодарностью и надела…
Заметно было, что Орейро получает радость не только от концертов и гонораров. Но и от того, что лучше узнает нашу страну, зрителей, ее традиции, быт и привычки. Что и говорить, зарубежные гастролеры (чему обозреватель "РГ" не раз был свидетелем) за час до концерта, как правило, просят переводчика написать для них транскрипцию слов: "я люблю вас" и "вы самые лучшие в мире зрители". Разучивают их и в нужный момент произносят на сцене, ловя симпатии фанатов. Но так происходит у них в каждой стране мира - России, Литве, Финляндии, Австрии... А вот Наталия Орейро помощи не просила: ходила с небольшим разговорником или подсматривала нужные слова в сервисах мобильного телефона. И разучивала новые, уже за кулисами...
Поэтому, наверное, мало кто удивился, что в разгар российского этапа мирового Unforgettable Tour, Орейро пришла на программу Первого канала "Вечерний Ургант" и сообщила о своем желании получить паспорт гражданина России. Добавив, что будет "более русской, чем Жерар Депардье". Видимо, певица намекала на то, что как только французский актер получил наши документы, он захотел и паспорт Бельгии, а ныне в зарубежных СМИ сообщалось и том, что актер хочет перебраться уже и в Турцию…
Да, все чаще зарубежные звезды заявляют ныне о желании получить российский паспорт. Но кто-то говорит об этом, возможно, ради самопиара, а после гастролей, преспокойно отбывает к себе на родину. Хотел стать россиянином и вокалист Limp Bizkit Фред Дёрст, но где он теперь?! Снова в Лос-Анджелесе?
Впрочем, случаев искренней любви к нашей стране все-таки больше: актер и продюсер Стивен Сигал (в его планах и создание киношколы в Крыму) или, например, знаменитый спортсмен и боец Джефф Монсон, уже сдавший американский паспорт и крепко обосновавшийся в Подмосковье. Теперь этот хмурый и сосредоточенный здоровяк стал депутатом гордумы Красногорска, ходит на заседания, обсуждает развитие спорта и физической культуры, тренирует мальчишек в спортобществе "Зоркий", женат на русской…
Но надо было видеть искреннюю радость Наталии Орейро, когда во вторник на сцене в Нижнем Новгороде поклонники вручили ей "российский паспорт". С фотографией в кокошнике и имением-отчеством - Наталия Карлосовна… Певица, наверное, сразу и не поняла, что он сувенирный. С гордостью заявила: "Теперь я русская!". И счастливая, выложила фото с паспортом в Instagram - на фоне тающей лесной лужайки… Улыбчивая и пританцовывающая от счастья. Жаль, только, что ни одной русской песни для этого тура Наталия Орейро так и не разучила. Хотя United By Love (звучавшую на чемпионате мира по футболу-2018) и To Russia With Love, конечно, прозвучали…
Впрочем, российский тур певицы еще продолжается. Впереди еще Красноярск, Новосибирск, Пермь, Екатеринбург и Воронеж.
* Это расширенная версия текста, опубликованного в номере "РГ"