В МИД Греции отмечают, что указанная дипломатическая акция состоялась "после обсуждения данной темы на уровне руководителей политических партий на пленарном заседании греческого парламента 17 апреля". Тогда за выставление претензий Германии высказалось большинство греческих парламентариев.
Упомянутое заседание греческих законодателей проходило за месяц до выборов в Европарламент. Премьер-министру Греции Алексису Ципрасу, после противоречивого решения пойти на компромисс со Скопье и признать соседнюю страну в качестве Северной Македонии, необходимо было вернуть поддержку электората. Расчет был точным: главная оппозиционная партия "Новая демократия" не могла не поддержать столь популярную у населения инициативу правительства. Тем не менее, чаяниям премьера не суждено было сбыться: правящая партия СИРИЗА проиграла голосование в Европарламент, и ему пришлось объявить о внеочередных выборах в стране, которые пройдут 7 июля.
Сам вопрос германских репараций обсуждается аж с прошлого столетия, но с 2010 года, когда в Греции разразился финансовый кризис, он всплывает с рекордной периодичностью. Чем только греки не грозили ФРГ: и международными судами, и заморозкой активов. Как только правительству предстояли сложные переговоры с международными кредиторами, в Афинах сразу же вспоминали про ущерб от фашистской Германии.
Самым ярким примером можно считать дату формирования специальной комиссии Минфина Греции по репарациям. Об этом объявили в сентябре 2012 года, накануне оглашения отчета тройки международных кредиторов, которая могла потребовать от Греции покинуть еврозону, а самым ярым сторонником такого сценария был тогдашний министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле.
Вообще тема компенсаций в Греции является популярной. В сентябре 2018 года греческая партия "Золотой рассвет", отнесенная МИД РФ к числу "организаций, исповедующих идеи неонацизма" заявила о намерении инициировать законопроект о выдвижении России претензий за "ущерб, нанесенный СССР во время гражданской войны в Греции". По их мнению, в ходе кровопролитного противостояния левых и правых в Греции в 1944-1949 годах СССР поддерживал греческих коммунистов, а Россия, как его правопреемница, должна ответить по всей строгости.