04.05.2016 11:57
Кинократия

Shakespeare Solos: британские актеры прочли шекспировские монологи

Текст:  Юлия Авакова
Празднование 400-летия со дня смерти Уильяма Шекспира в Великобритании продолжается, несмотря на то, что сама знаменательная дата - 23 апреля - уже позади. К ней был, среди прочего, приурочен показ отснятых при участии восстановленного лондонского театра "Глобус" (The Globe) короткометражных фильмов, посвященных пьесам Уильяма Шекспира. Как предполагается, эти новые работы, после демонстрации в Соединенном Королевстве, начнут свое путешествие по континентальной Европе. Еще один камерный шекспировский проект, в котором были задействованы известные британские актеры, был создан газетой The Guardian и получил название Shakespeare Solos.
Читать на сайте RG.RU

На возможность декламации знаковых монологов из пьес Шекспира с последующим размещением на просторах интернета откликнулись многие. Роджер Аллам прочитал монолог короля Лира "Дуй, ветер! Дуй, пока не лопнут щеки!" ("Blow, winds, and crack your cheeks"):

Видео: английские актеры читают сонеты Шекспира

Дэвид Моррисси, одна из последних сценических работ которого, "Палачи" (Hangmen) Мартина МакДонаха, была впервые показана на отечественных киноэкранах в этом году в рамках Недели ирландского кино, зловеще-торжественно произнес монолог Ричарда III, открывающий одноименную пьесу, давая поклонникам Шекспира еще одну современную трактовку образа горбатого злодея в преддверии майских показов заключительных эпизодов "Пустой короны" (The hollow crown) с Бенедиктом Камбербэтчем в роли все того же наиболее демонизируемого персонажа английской истории.

Сэмюэл Уэст исполнил монолог "Все, все - на короля!" ("Upon the king") из "Генриха V".

А Дэмиэн Льюис, которого российские зрители скоро увидят в экранизации очередного романа Джона Ле Карре "Такой же предатель, как и мы" (Our kind of traitor) прочел монолог Антония "О римляне, сограждане, друзья!" ("Friends, Romans, countrymen") из трагедии "Юлий Цезарь".

Подписывайтесь на наш канал в Telegram telegram.me/cinemacracy

В фокусе