В Польше сняли свой спин-офф "Черного зеркала" - "Черное зеркальце" (Czarne Lusterko), сообщает портал I-D Vice.
Пока небритый демиург британской микросхемной антиутопии "Черное зеркало" Чарли Брукер с помощью цистерн кофе спешит нанести своим сценарным эскизам футуристические экслибрисы, чтобы успеть к премьере пятого сезона, польское подразделение Netflix уже вовсю представляет собственную версию известной антологии.
В основе спин-оффа технократического шоу лежат все те же принципы - умные и не очень гаджеты сатирически прессуют людские судьбы в аккуратные черные коробочки, укутывая их пленкой социальной антропологии.
Однако критики отмечают, что польский вариант шоу оформлен гораздо более гуманным образом, а порог вхождения намного выше, чем у его коллеги с Туманного Альбиона.
Всего запланировано около 19 серий, выпущено уже четыре, пятая будет представлена на официальном YouTube-канале польского отделения Netflix в самое ближайшее время. Почти все эпизоды снабжены для удобства английскими субтитрами, некоторые даже переведены энтузиастами из России.
Ранее мы писали о том, что некоторыми технологиями "Черного зеркала" уже можно пользоваться - к примеру, узнать, сколько осталось длиться отношениям или узнать свой охлократический лайк-рейтинг.