05.05.2021 13:26
Общество

Французские волонтеры приняли участие в "Вахте Памяти" в Волгограде

Текст:  Роман Мерзляков (Волгоград)
Российская газета - Неделя - Юг России: №97 (8448)
В Волгограде состоялась знаменательная встреча ветеранов трех союзнических армий. Это участник боев за Сталинград Евгений Куропатков, американский военврач Чарльз Норман Шей и знаменосец второй танковой дивизии Роже Доре из Франции. Самому младшему из них - французу - 95 лет.
/ Роман Мерзляков/РГ
Читать на сайте RG.RU

- Я принял это приглашение, потому что для меня важно посетить вашу страну и представить здесь Францию. После Сталинграда Германия проиграла войну, - говорит мсье Доре. - Раньше пугали коммунистами. И сейчас у нас существуют разные образы России.

Ветеран из США встал на колени перед могилой солдата под Волгоградом

Один из последних американских ветеранов Чарльз Шей сейчас тоже живет во Франции, на берегу Ла-Манша - в нескольких метрах от пляжа "Омаха". Именно там 6 июня 1944 года американцы высадились на землю оккупированной Франции. У Шея есть и французские корни - он потомок барона де Сен-Кастена. Но сам себя он считает индейцем. Раньше он жил в резервации. И на мемориальном кладбище в Россошках американский ветеран провел индейский обряд: в память о советских воинах, в частности о старшем политруке Филиппе Одородько, Чарльз Шей воскурил благовония, развеивая дым птичьим пером.

- Мы никогда не забудем жертв Сталинграда: женщин, детей и тысячи солдат. Я обращаюсь к душам тех, кто упокоился здесь, и благодарю за спасение мира, - сказал американец.

Он извинился за то, что провел обряд, обратившись только в одну сторону света. По правилам нужно повернуться на все четыре стороны, начиная с востока. Но 96-летнему представителю племени пенобскотов было физически трудно довести ритуальную церемонию до конца. Его французский соратник поинтересовался: может быть, там похоронен кто-то из солдат США. Узнав, что это обряд в память красноармейцев, мсье Доре одобрительно кивнул головой.

Наш ветеран Евгений Куропатков, конечно, часто бывал в Волгограде. Где бы ни сражались потом солдаты Великой Отечественной, если они прошли битву на Волге, считали себя сталинградцами. Евгений Петрович был ранен, но вернулся в строй, дрался под Ленинградом и участвовал в параде Победы в Москве 24 июня 1945 года.

- Я очень переживаю за тех, кто потерял своих друзей, близких. И от лица моих братьев, полегших здесь, хочу сказать спасибо Волгограду. Не везде увидишь такое отношение к памяти. Вот у меня отец погиб в 1941 году, а я до сих пор не знаю, где он похоронен, - признался Куропатков.

Приезд ветеранов стал возможен благодаря патриотической акции. В Волгоградскую область приехали французские поисковики, чтобы поучаствовать в раскопках.

- У меня много друзей 20-30 лет. Они слышали про Сталинградскую битву, - рассказал корреспонденту "РГ" президент Фонда развития русско-французских исторических инициатив Пьер Малиновски. - Кто младше, те не знают ничего. Точнее, они знают про одноименный квартал в Париже. И мы хотим познакомить новое поколение с этой историей, распространить информацию благодаря СМИ.

В Ростове опубликованы военные воспоминания школьников 1942 года

И действительно, мероприятие приехали освещать несколько французских журналистов. Никого не оставил равнодушным визит на Мамаев курган. Один из любителей истории, Андре Лоэр, не знал про акцию "Бессмертный полк". Но хорошие люди мыслят в одном направлении. На "главную высоту России" он поднялся с портретом брата своего дедушки Шарля Рошроя, сражавшегося против Гитлера в составе партизанского отряда коммунистов.

Раскопки вели в нескольких километрах от поселка Степной Городищенского района. Вот выгребает лопатой землю из ямы долговязый парень. Знакомьтесь, Бертран де Голль - правнучатый племянник великого генерала (кстати, дважды приезжавшего в Сталинград-Волгоград).

- Я узнал про экспедицию благодаря отцу и приехал помочь. С моей профессией это никак не связано, я занимаюсь недвижимостью. Это мой долг перед солдатами Второй мировой войны. Я этой темой заинтересовался, потому что она затронула членов моей семьи, - сказал Бертран. - Еще в школе и после нее я проводил небольшое исследование, но я понимаю, что мало что знаю.

Обаятельная девушка Полин Клеман говорит по-русски: Полин переехала из Парижа в Москву, окончила российский вуз и работает в нашей столице.

- Нас с братом попросили приехать помочь, потому что мы знаем оба языка. У нас семья очень интересуется наполеоновскими и мировыми войнами. На раскопках очень интересно, - заявила франко-москвичка.

История Волгоград Юг России