"В жизни есть нечто более ценное, чем комфорт"

Второй сезон киноманской криминальной комедии "Достать коротышку" перевалил за экватор - в онлайн-кинотеатре ViP Play вышла шестая серия. О работе над продолжением новой вольной адаптации романа Элмора Леонарда рассказал чудесный ирландский актер Крис О'Дауд ("Голгофа", "Парадокс Кловерфилда", "Дом странных детей мисс Перегрин"). "РГ-Кинократия" эксклюзивно публикует интервью с исполнителем главной роли в сериале.

Не кажется ли вам, что начало второго сезона в мрачности превосходит даже первый? Как бы вы описали общую атмосферу сезона?

Крис О’Дауд: В начале второго сезона брак Майлза терпит крушение, есть опасность того, что он утратит право опеки над ребенком. Все, что он поставил на кон ради своего фильма, может быть потеряно, а сам фильм оказался абсолютной посредственностью. Он работает над монтажом, пытаясь сделать его лучше и не утратить свой запал. Он принимает большие порции аддералла, и выясняется что это - не такой уж веселый наркотик, наоборот - довольно суровый, если им злоупотреблять.

Кривая жизни резко пошла вниз? Или как бы вы определили его маргинальное поведение?

Крис О’Дауд: Думаю, это действительно можно назвать движением вниз. Так она и движется - вверх и вниз, потом снова вверх - и снова вниз, когда что-то меняется. Но он определенно утратил контроль над собой в Голливуде. Он сталкивается с проблемой и не всегда знает, как вести себя, как здесь принято. Он очень много командует в начале сезона. Ему не хватает гибкости. И он попадает в неприятности, из которых ему по-настоящему никогда не выбраться.

Одно из достоинств сериала - персонажи, которые творят все эти богомерзкие гнусные вещи, но все равно вызывают симпатию. Майлза не назвать хорошим парнем, но все же он обаятелен. Поговорим о худшем из того, на что он способен, и о том, что может несколько реабилитировать его в наших глазах. Почему вообще мы за него переживаем?

Крис О’Дауд: Майлз любит свою семью. Именно за это люди обычно и цепляются. Его, судя по всему, не очень хорошо воспитывали, и он чувствует себя бесправным в среде, которая его окружает. Его третирует босс, что делает более понятными его издевательства над остальными, и его удивительная привязанность к дочери заставляет быть к нему более снисходительными - порой даже больше, чем он заслуживает.

Майлз также очень любит кино. И он одержим стремлением сделать хоть что-то в этой жизни правильно. Снять свой фильм.

Крис О’Дауд: Не знаю, можно ли его назвать настоящим киноманом, но идея ему точно нравится. Его любовь к кино и желание создать что-то ценное мешает другим важным вещам, даже ставит под вопрос безопасность его семьи. С моей точки зрения, сериал во многом основывается на идее, что есть в жизни нечто более ценное, чем комфорт.

Что нужно знать о Майлзе тем, кто подключится к сериалу со второго сезона?

Крис О’Дауд: Мой персонаж Майлз Дейли - "решала", работающий на криминальную шишку по имени Амара Де Эскалонес из города Парамп, штат Невада. Она владеет казино, которое использует для финансовых махинаций. В первом сезоне у нее возникают проблемы с отмыванием денег, потому что она поубивала людей, которые этим занимались, и мне приходится встряхнуть одного парня, который нам задолжал. Мы натыкаемся на сценарий, написанный этим парнем незадолго до своей скоропостижной кончины, и я прихожу к Амаре с идеей снять фильм на наши грязные деньги и таким образом их отмыть.

По сути это был отличный план, но затем я искренне заражаюсь идеей снять фильм, что становится причиной многих проблем. Мы приступаем к съемкам. Амара - исполнительный продюсер проекта. Я немного руковожу процессом вместе с Риком Морвезером, которого сыграл замечательный Рэй Романо, и весь оставшийся первый сезон мы пытаемся снять кино под строгим надзором криминального босса. Нам удается добиться успеха, но попутно возникает масса проблем, и кое-кто уходит. При всем этом я женат. И у меня есть юная дочь. Я пытаюсь переместить семью в более безопасное место - например, в Лос-Анджелес. Моя жена все больше узнает о моих незаконных делишках и хочет меня бросить. Мы пытаемся дать отношениям последний шанс - безуспешно. И к концу первого сезона решаем разойтись, после чего сталкиваемся с необходимостью решить, как быть дальше.

Расскажите об отношениях вашего персонажа с дочерью во втором сезоне. Как возникла эта трещина в них и как Майлз собирается возвращать их в нужное русло?

Крис О’Дауд: Отношения между Майлзом и Эммой, "Коротышкой", непросты. Поначалу они хорошие, однако он попадает в неприятности и получает пулю, о чем она узнает, и это открывает ей глаза на многое, о чем она прежде не знала. Он не уверен на сто процентов, о чем именно она догадывается. Скорее - приняла его за какого-нибудь вышибалу в казино, чем за киллера. То есть она ему не слишком доверяет, но все еще любит его, и вся эта ситуация вполне понятна. Это - типичная для любого родителя ситуация, только в этом случае особенно серьезная. Поэтому Майлзу нужно стараться тщательнее. Это он и делает во втором сезоне - как и многие отцы, отлученные от воспитания ребенка. Он по-настоящему старается, даже слишком, рассуждая примерно так: "Нет ничего невозможного, и ради этой девчонки я способен на все". Но она достаточно умна, чтобы это заметить. Потом все оборачивается драмой, и ему нужно прикинуть - как это болото превратить в честные отношения.

Будучи отцом, вы испытывали влияние собственного опыта на свою манеру игры? Почерпнули что-то из того, с чем в реальной жизни имели дело?

Крис О’Дауд: Наверное, стремление убедиться в том, что близкие находятся в безопасности, - это то, с чем сейчас я знаком гораздо лучше, чем прежде. Также я теперь знаю, что значит заниматься чем-то, что твои дети не будут через некоторое время считать идиотским. Полагаю, Майлз хочет того же. Очевидно, он хочет снять классный фильм не только из-за своей любви к кино, но и для того, чтобы его дочь им гордилась. Он хочет оставить что-то после себя.

Что он испытывает, понимая, что Луис, его друг, едва не погибает по его вине? Каковы их отношения в начале второго сезона и как они будут развиваться дальше?

Крис О’Дауд: В начале второго сезона Луис и Майлз живут вместе. Он живет под моей лестницей. Его довольно серьезно ранило. Он ходит с тростью, что ему очень к лицу, и мы пытаемся просчитать наш следующий шаг, пытаемся смонтировать фильм, который сняли, "Любовницу Адмирала", а потом решить, что делать дальше. В ходе сезона мы довольно сильно конфликтуем. Наша тесная дружба - пожалуй, самая тесная во всем сериале - начинает ослабевать, и это верный признак: что-то грядет. И будет насилие. Случай, когда его подстрелили, - далеко не последний в своем роде, но заставляет нас беспокоиться о том, к чему все идет.

Давайте теперь поговорим о других отношениях, которые кардинально меняются. В частности, о Майлзе и Яго. Вообще они с самого начала - далеко не друзья. Расскажите, что будет с их отношениями потом.

Крис О’Дауд: Яго и я - совсем разных полей ягоды, но в течение сезона мы понимаем, что бандитская семья подвергает его некоторому остракизму из-за кое-каких косяков. Я рассматриваю это как возможность использовать его и его связи в Лос-Анджелесе в своих целях. Так что мы не столько становимся друзьями, сколько используем друг друга.

Кто Джинни для Майлза?

Крис О’Дауд: Когда наркотическая дымка развеивается, Майлз обнаруживает себя в каком-то задрипанном мотеле, обращается к врачу, занимающемуся кристаллотерапией. Потом Джинни и я продолжаем общаться, а она, как выясняется, имеет связи с обитателями голливудского Олимпа. И это делает наши отношения интенсивными. Она сама - заблудшая душа. Мы оба пережили расставание и теперь стали друг другу опорой.

Как насчет отношений Майлза с Эйприл?

Крис О’Дауд: Да, между мной и Эйприл кое-что происходит, и это прекрасно, но, конечно, все это сложно, ведь мы коллеги. Здесь определенно есть "химия". Мне кажется, изначально предполагалось, что что-то такое будет, но потом, когда это происходит, все сильно усложняется, как обычно в таких случаях и бывает. 

Итак, у Майлза - трое возлюбленных: Кэти, Эйприл и Джинни. Кому в конце концов он отдаст предпочтение?

Крис О’Дауд: Трудно судить о чьих-то романтических позывах после развода. Знаете, они ведь совсем не обязательно что-то на самом деле значат. Вы скорее будто хватаетесь за кого-нибудь, находясь в эпицентре урагана, чем делаете какой-то осознанный выбор отношений. Так что, вероятно, он цепляется за первые попавшиеся отношения, чтоб почувствовать себя любимым. И это не всегда срабатывает.

Во втором сезоне Майлз работает над новым фильмом, который называется "Пустошь" (Wilderness). Что это за фильм?

Крис О’Дауд: "Пустошь" - это роман-бестселлер о девочке, оказавшейся в центре апокалипсиса. Она встречает человека, которому не доверяет. Он очень сильно ранен. Они решают держаться вместе, чтобы найти безопасное укрытие и отбиться от зомби.

Важная линия второго сезона - ФБР прикрепляет записывающее устройство к пуговице Рика. Что бы мы услышали от вас за кадром, если бы прикрепили устройство к вашей пуговице?

Крис О’Дауд: Вы бы услышали, как я задаю массу вопросов о еде.

Во втором сезоне есть сцена, где крадут реквизит фильма. Если бы у вас была возможность заполучить какой-нибудь сувенир со съемочной площадки любого фильма, что бы это было?

Крис О’Дауд: Наверное, Зефирный Человек из "Охотников за привидениями". Или дом из "Унесенных ветром". Весь дом целиком! Кстати, странная штука - я однажды держал в руках снежный шар из "Гражданина Кейна".

Тогда случилась, пожалуй, одна из самых ужасных вещей из тех, что со мной происходили. В Вене я отправился в Музей снежных шаров, это - часть туристической программы. Его владелец - внук изобретателя снежных шаров, автора шара из "Гражданина Кейна". И вот он мне дал большой снежный шар, а я шутки ради сделал вид, что роняю его. И, делая вид, действительно уронил. Он разлетелся на мелкие осколки - можете посмотреть, это есть на YouTube. Посмотрите при случае, это и правда кошмар.

В первом сезоне у Майлза есть реплика об актерах, суть которой сводится к тому, что "люди, притворяющиеся другими людьми, не могут быть здоровыми". Прав ли он?

Крис О’Дауд: Да, вроде того, поэтому большинство моих ролей такие непритязательные. Без чрезмерного разнообразия жизнь куда здоровее.

О чем вообще фильм "Любовница адмирала"? Как бы вы описали фильм в паре предложений?

Крис О’Дауд: Он об ирландском парне, который вынужден идти на войну, потом возвращается домой, а его любимая уже нашла кого-то другого. Так что фильм о его переживании жутких воспоминаний и попытках вернуть девушку. А еще во время съемок возникла масса неприятностей.