Финал конкурса "Евровидение-2018". Онлайн-трансляция

"Зачем смотреть "Евровидение", если "наших" там нет?" - распространенный в наши дни вопрос, безусловно свидетельствующий об очевидной культурной ценности этого мероприятия. А также - его явной аполитичности. Не правда ли? Добрый вечер, мы начинаем!

Здравствуйте, уважаемые люди, которые по какой-то причине следят за "музыкальным конкурсом" "Евровидение". В ближайшие три часа мы будем слушать однообразные песни разных европейских исполнителей

Какая-то знойная португалка спела нам фаду. Фаду - это такие заунывные народные португальские песни

Две португальские дамы поочередно исполнили для нас коварно убаюкивающие песни с обилием шипящих. Это пока так, "разогрев"

Те, кто будут мучить нас своими песнями в ближайшее время, ходят с флагами своих и почти своих стран

Ваня из Черногории в финал не прошел, а Саня из Сербии прошел, но со своей группой в финал не приехал. Ни Сани, ни Вани в финале

"Няшные датские викинги ласково друг другу чешут бороду", - сообщают комментаторы. Бр-р

Долго организаторы оттягивали неизбежное. Но оно таки случилось. Первым выступает хлопец Melovin

Хлопець-вамп. Не зъист - понадкусует

You know it's #Eurovision when there's a flaming staircase on stage! @_MELOVIN_ #ESC2018 #AllAboard #UKR pic.twitter.com/xRhEtUYSRm

— Eurovision (@Eurovision) 12 мая 2018 г.

Нам анонсировали испанскую версию Тимати и Алексы. Помолимся

Я бы предложил с Испанией Тиматями махнуться, но они вряд ли согласятся, увы

Скажут, что Тиматями махаться - ваще не стайл

Что-то нежно помяукали друг другу испанцы и уступают сцену словенке

There's a lot of ? in the room for #Almaia tonight! Will you be voting for Spain? #ESC2018 #AllAboard #ESP pic.twitter.com/AfK2UVFWfB

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Это электронное кваканье в треке (более подходящее слово, чем "песня") словенки вызывает тик, икоту и депрессию одновременно

Хорошая новость: словенка закончила квакать. Плохая новость - впереди еще 23 песни

It's a big 'Hvala, ja!' for Slovenia's Lea Sirk tonight! #ESC2018 #AllAboard #SLO pic.twitter.com/bgtWza0Sh5

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Ева Засимаускайте из Литвы, говорят, покорила всех в первом полуфинале. Судорожно пытаюсь вспомнить, чем

Ну как. Мне, например, очень нравится ее хореография. Сидела, сидела, встала, пошла куда-то

Beautiful, heartfelt performance from Ieva Zasimauskaitė, When We're Old we'll look back on that performance fondly? #ESC2018 #AllAboard #LTU pic.twitter.com/wabQbHw42w

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

А кому-то, возможно, понравилось не очень удачное подражание Долорес О’Риордан (царствие небесное) или чуть более удачное - Борису Николаевичу Ельцину

Темнокожий австриец Сезар Сэмпсон снова забрался на верхотуру и оттуда постанывает свой непритязательный попсовенький соул. Чего уж там, пусть не торопится, у нас впереди номера пострашнее

.@CesarSampson_ is taking us to literal new heights tonight, and there's nobody like him! #ESC2018 #AllAboard #AUT pic.twitter.com/4J4b9sPrKD

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Эстонка Нечаева сейчас споет на итальянском песню собственного сочинения

Эстонская девушка Элина Нечаева мечтает стать оперной певицей и поэтому приехала на "Евровидение" петь по-итальянски. Интересно, как ей это поможет

It's just impossible to listen to @elinanechayeva sing 'La Forza' in this arena and not get goosebumps #ESC2018 #AllAboard #EST pic.twitter.com/sHnlMS8gw4

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

А еще у эстонки Нечаевой - красивое галлюциногенное платье

А вот и бровастый норвежский белорус. Сейчас всем покажет, как надо песни писать

Для норвежского Рыбака белорусских кровей "Евровидение", видимо, стало вредной привычкой

.@AlexanderRybak certainly knows how you write, and perform, a song! #ESC2018 #AllAboard #NOR pic.twitter.com/MsGyV1WXoY

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Тем, кто не смотрел второй полуфинал, напомним, что песни нужно писать для воображаемых скрипок и барабанов

В принципе я за то, чтобы он победил. И вообще надо сделать его вечным победителем "Евровидения" и закончить уже с этим

Кстати, у одной немецкой грайндкор-группы, название которой мы приводить не будем из соображений морали, тоже была такая песня - гораздо короче и куда интереснее. How to Make a Grind называлась

Португалка вышла с розовыми волосами, как и словенка чуть ранее. Видимо, так сейчас в европах модно

Промяукала что-то тихонько и ушла куда-то. К испанцам, наверное

Host country Portugal have put on an incredible #ESC2018 for us, and their beautiful song by @claudiaApascoal and @isauramusic is the icing on the #AllAboard #POR pic.twitter.com/psjbdhHmvx

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Певица из Великобритании тоже с розовыми волосами. Они там сговорились что ли?

"Не сдавайтесь, не сдавайтесь!" - подбадривает нас она. Спасибо, пока держимся. Но силы уже на пределе. А впереди еще много номеров

Storms don't last forever, but we're kind of wishing they did with this popping performance from @surieofficial! #ESC2018 #AllAboard #GBR pic.twitter.com/QSs3bRBDRi

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

От Британии выступает блондинка с короткой стрижкой, которая очень энергично машет рукой, свободной от микрофона. Почти как Фрэнк Муллен из Suffocation. Тем временем вторая рука чуть не лишилась микрофона - его чуть не отобрал какой-то странный фанат

Но даже это не помогло. Шоу, к сожалению, маст гоу он. И ничего ты с этим не поделаешь

Фанаты отбирают микрофоны у певиц, а украинский коллега последних надкусывает плечо ведущей. "Евровидение", дамы и господа

Гламурный сербский Керри Кинг из группы "Балканика" приступил к своему "на-на-на, на-на-нэй"

A gorgeously authentic rendition of Nova Deca by Sanja Ilić & Balkanika for Serbia #ESC2018 #AllAboard #SRB pic.twitter.com/UmJGctBLYQ

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Мне у них больше всего нравится этот парень в мохнатой белой шапочке, который в сторонке колбасится, стоя на кубике. Говорят, вообще в группе пятнадцать человек, а до "Евровидения добрались только пятеро. Понимаете, как на самом деле важен парень в шапке на кубике?

Немецкий Электроник меланхолично рассказывает увлекательную историю своей семьи

There isn't a dry eye in the house following @schultemusic's moving performance of You Let Me Walk Alone #ESC2018 #AllAboard #GER pic.twitter.com/juctK9h8Mu

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Где у него кнопка?

Представитель Албании располагает "очень серьезной высокой нотой" в номере, как анонсируется. Серьезный человек

Сам поет, сам себе хлопает. Очень серьезный человек

Самодостаточный. Этим тут не каждый может похвастаться

Серьезную ноту я упустил, если она была, зато, говорят, у него татуировка с Джими Хендриксом. Этим на "Евровидении" тоже не каждый похвастается

Those notes from @bushpepaeugent never fail to blow us away. He's just taken the roof off the arena here in Lisbon! #ESC2018 #AllAboard #ALB pic.twitter.com/6kMQENYMMv

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Албанская пауэр-баллада с "серьезной нотой" закончилась. На очереди - мадам и мсье из Франции

Французский дуэт споет песенку про надежду и гу... нет, не гуашь, а гуманность

The always effortlessly stylish @madamemonsieur have got the whole audience dancing along to Mercy #ESC2018 #AllAboard #FRA pic.twitter.com/vGZZTe9DEK

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Опять раздается над лиссабонским концертным залом безнадежная мольба "Mercy, mercy!". Но нет. Мы только "экватор" перешагнули

Французы зачем-то заставляют всех выбрасывать вперед руку и кричать спасибо. Да не за что, идите уже

Нижний брейк и короткие штанишки - секрет сомнительного успеха Миколаса Йозефа. И рэпчик

.@MikolasJosef wants us to lie to him, but we can't - he's the best at backpack choreography in the world #ESC2018 #AllAboard #CZE pic.twitter.com/W4Pv4gp1CF

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Он бы маньяка неплохо сыграл где-нибудь на Showtime

Чешский Джастин Тимберлейк или под кого он там косит закончил. Далее - "няшные" датские викинги

Те самые особые, "няшные" "викинги". Которые друг друга трогают. За бороду

Кажется, они опять не собираются грабить и жечь. Зачем вообще нужны такие викинги?

Если группу Wardruna заставить изображать Backstreet Boys с Джаредом Лето на вокале, получится как-то так, наверное

What does 11,000 people stamping along with you sound like? Ask Rasmussen! #ESC2018 #AllAboard #DEN pic.twitter.com/GJm9MWJX5L

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

А теперь - самый европейский участник "Евровидения". Австралийская густомясая Бейонсе

Вам нравится Бейонсе? Тогда вам понравится и австралийская Бейонсе. Но это неточно

Она тоже, как британка, призывает: "Не сдавайтесь!". Аргументируя это тем, что "у нас есть любовь". Может, и так, но терпение уже заканчивается

Who else has got ALL the love for @jessicamauboy?!? #ESC2018 #AllAboard #AUS pic.twitter.com/lJTOd7VqTS

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Саара Аалто из Финляндии рассказывает о том, как борется с монстрами. Ей бы в компании с Lordi выступить, вот был бы театр

Есть мнение, впрочем, что монстры победили бы

Не уверен насчет "Евровидения", но в конкурсе нелепых нарядов эти ребята на подтанцовке точно бы могли рассчитывать на победу

She's got us spinning, it's @saaraaalto and her Monsters! #ESC2018 #AllAboard #FIN pic.twitter.com/pS1WzJSKNf

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Пока болгарский коллектив, составленный в соответствии с лучшими стандартами "диверсити", поет, наши там в хоккей выиграли у швейцарцев. Это была рубрика "Хорошие новости", вернемся к "Евровидению"

Болгарская Леди Гага, два болгарских негра, болгарский азиат и один просто болгарин проголосили что-то очень серьезное и совершенно не запоминающееся

We're feeling it in our Bones @EquinoxBulgaria! #ESC2018 #AllAboard #BUL pic.twitter.com/XVCscdTlev

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Кстати о нелепых нарядах. На сцене - троица молдаван, которые поют под музыку, написанную Филиппом Киркоровым

И, кстати, о болгарах. Подопечные Киркорова, приднестровский коллектив DoReDoS, представляющий Молдавию, снова предлагает нашему вниманию свой оммаж Верке Сердючке на фоне пинкфлойдовской стены

DoReDoS bring a riot of colour and lots of fun to the stage, but is it going to be their Lucky Day? #ESC2018 #AllAboard #MDA pic.twitter.com/ADx25tzQwB

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

А вот еще хорошие новости. Несмотря на произошедший во время выступления британки инцидент, заново она исполнять свою прекрасную композицию не будет. Ей и так нормально. А негодяя задержали

A statement from the EBU: pic.twitter.com/qiH1Df0MgW

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Мама шведского певца Бенджамина Ингроссо тоже хотела на Евровидение, но не удалось. Но в итоге семейство добилось своего. Сын отомстил за мать конкурсу и его зрителям по полной своим пресным электропопом

.@BenjyIngrosso can dance us off anytime, but is he going to dance all the way to the trophy? #ESC2018 #AllAboard #SWE pic.twitter.com/bMqIGzrtJn

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Тем временем шведский Майкл Джексон с лицом Андрея Губина пошагал туда-сюда лунной походкой, поскулил в микрофон и удалился

Венгры, как и немецкий Электроник, поют про смерть отца. Только куда более экспрессивно. Для обычной публики "Евровидения" это прям вообще тяжелый метал, конечно

This is a big one for #Eurovision bingo: Fire? Check. Fireworks? Check. Crowd surf? TICK! AWS are ROCKING! #ESC2018 #AllAboard #HUN pic.twitter.com/AqKwdbTV43

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Настало время для фаворита. Объемистая израильтянка с сияющим синтезатором издает смешные звуки, смешно шевелит лицевыми мышцами и вообще вся очень потешная. С азиатско-анимешным колоритом

She's not our TOY, but she is a 'beautiful creature'! @NettaBarzilai #ESC2018 #AllAboard #ISR pic.twitter.com/Scr09CQ8X5

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

А кусок из Seven Nation Army она все-таки подрезала

Внушительная израильская Бьорк в костюме гейши с веселым заиканием объявляет, что она - не дурацкая игрушка глупого мальчика. В противном случае мальчику не позавидуешь

ZZ Top в специальной редакции для ценителей "Евровидения". Это нидерландец Уэйлон

It's making our 'Heartbeat beatin' to a rock 'n' roll rhythm"?But will @waylonline get your #12points? #ESC2018 #AllAboard #NED pic.twitter.com/XcIfSz1jDM

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Зачем ему, интересно, сразу четыре гитары? Чем больше гитар, тем круче рок?

Разве нет?

Тогда самые крутые рокеры - Eagles

Многие так и думают. Теперь ясно - почему

Ноющий хипстер с гитаркой из Ирландии ноет что-то про геев

.@Ryan_Acoustic certainly knows how to bring a story 'together'! Hands up if you're almost in tears right now? #ESC2018 #AllAboard #IRE pic.twitter.com/xU1vJSZl74

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Что увеличивает его шансы по сравнению с другими ноющими ирландскими хипстерами примерно вдвое

Да и по сравнению с другими участниками "Евровидения" тоже. Хотя у французов вроде бы про беженцев, еще у кого-то про домашнее насилие. Все такое вкусное

И ни одной бородатой женщины или хотя бы транса. Безобразие!

Еще одна Бейонсе, на этот раз - с Кипра. Больше о ней особо нечего сказать

Ah yeah, ah yeah, ah yeah! @foureira_eleni, just casually setting the #ESC2018 arena ABLAZE#AllAboard #CYP pic.twitter.com/p79PvU2iTW

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Неплохая бы реклама шампуня получилась

Последний конкурсант нас ждет. Это стоит отметить

Со стороны может показаться, что итальянцы на кого-то ругаются, но нет - поют. На важные и серьезные темы. Беженцы и прочие ужасы

.@MetaErmal & @FabrizioMoroOff closing tonight's contest with powerful poetic genius. Bravo?? #ESC2018 #AllAboard #ITA pic.twitter.com/K119FUoNC7

— Eurovision (@Eurovision) May 12, 2018

Итальянцы поют так, как будто ругаются друг с другом. На самом деле они ругаются с безответственным человечеством. Сопровождая это злыми и назидательными титрами на разных языках. "А мирная бомба не существует!" - например, с такими вот ценными мыслями

В общем, Роджер Уотерс в формате "Умы Турман"

"А мирная бомба не существует!" - очень интересное наблюдение. Глубокое. Нужное

Это закончилось - ура. Осталось дождаться результатов

Там, кстати, голосование началось, если что. Вдруг вы почему-то хотите проголосовать

За нидерландца, например. У него пиджак классный

Какая-то смуглянка на португальском сейчас опять что-то печальное исполняет в дуэте с еще более смуглым рэпером. А я предлагаю посмотреть и послушать актуальное:

Отличная заглушка была бы на время голосования. А лучше - на все время

Победитель прошлого "Евровидения" вальяжно мурлыкает под аккомпанемент пианино. Приходится терпеть, а что делать

Многие у нас услышали этого удивительного исполнителя только сейчас, потому что прошлое "Евровидение" не смотрели. И как они жили весь этот год?

На сцене к нему присоединился бразилец. До этого была дама из Кабо-Верде. Португальский империализм берет реванш на "Евровидении"

"Это какое-то настоящее "Евровидение", - характерно оговорился комментатор, обсуждая выступление трогательного пожилого бразильского певца. Стало быть, мы до этого смотрели ненастоящее. Может быть, в этом дело?

Голосование завершено, сообщаем вам с облегчением. Конец все ближе

Объявляют результаты профессионального жюри. Первая Украина. Она отдает 12 баллов Франции

Азербайджан - Албании

Белорусы отдают 12 баллов Кипру

Профессионалы из Сан-Марино отдали 12 баллов Израилю

Нидерланды голосуют за Германию

Македония подарила 12 баллов Эстонии

Мальта - за Кипр

Грузия отдала 12 баллов шведскому Майклу Джексону

Испания - тоже за Кипр

Австрийцы отдают предпочтение потешной кудахтающей израильтянке

Датские эксперты отдают 12 баллов Германии

Германия, Швеция и Израиль пока в тройке, у всех по 63 балла

Британцы наградили Австрию 12 баллами

Швеция отдает 12 баллов Кипру

Латвия считает, что лучше всех - Канье Уэст. Но 12 баллов отдает шведскому певцу

Албанцы отдали 12 очков Италии

Ирландия награждает Кипр

Хорваты дают 12 баллов Литве

Румыния отдает Австрии 12 баллов. А Молдавии всего 8

Чехи еще немного приближают победу Израиля. 12 баллов им

Исландское жюри - за Австрию

Молдавия 12 баллов дарит Эстонии

Бельгийское жюри ставит 12 баллов Австрии

Норвегия - за Германию. Швеция без очков у жюри норвежцев

Франция. 12 баллов уходят Израилю

Итальянцы норвежцу Рыбаку отдают 12 баллов

Австралийцам понравился швед. 12 баллов ему

Эстония голосует за Австрию

Сербы начислили 12 баллов Швеции

Швед и киприотам понравился

И армянам тоже

А болгарам понравился австрийский певец

Греция свежо пошутила про "Оскар" и отдала 12 баллов "Ла-Ла Ленду", а потом исправилась и проголосовала за Кипр. Хоть что-то похожее на старое "Евровидение"

Венгры отдают 12 баллов датским викингам

Сербия, как Греция, - по-старинке действует. Голосует за Черногорию. Народу не нравится

Германия - за Швецию

А вот Финляндия за Эстонию не голосует. А голосует за Израиль

Российское жюри поддержало Филиппа Киркорова. То есть молдавских исполнителей

Алсу от имени России голосует за Киркорова. То есть за Молдавию

Швейцария голосует за Германию. Это "географическим кумовством" не считается

И Польша за Австрию

Австрия отдала 12 баллов Израилю

Литва. 12 баллов - Австрии

Словения поддержала 12 очками Швецию

Наконец-то последнее жюри - португальское. И оно за эстонцев

Ох, теперь еще зрительское голосование. Потом это все будет суммироваться

Пока лидирует австрийский певец по имени Сезар

Меньше всего от зрителей получила Австралия. Объявляют с конца на этот раз

Швеция тоже немного получила от зрителей. И возглавила таблицу, но, судя по всему, ненадолго

В самом низу пока украинский певец. У него в сумме - 11 очков. На предпоследнем - датчане с 38-ю

Австрия получила меньше Израиля, так что израильтянка, видимо, обойдет

Пока не были озвучены баллы израильтянки, так что ее временно обошла Эстония. Израиль на третьем

Украина получила 119 баллов и поднялась в середину таблицы с самого дна, где оказалась после голосования жюри

Австрия, Кипр, Израиль и Италия остались

Италию и Кипр назвали. Значит, побеждает Израиль. Такой вот причудливый регламент

Соответственно, больше всех баллов у зрителей получил либо Израиль, либо Австрия. Теперь это уже не так важно

Второе место в общем зачете получил Кипр. А израильская певица сейчас на бис исполнит свою смешливую песенку

Потешная дама из Израиля ожидаемо победила. В общем-то, интриги здесь с самого начала не предполагалось. И к чему надо было столько часов народ мучить? Ладно, наконец-то это закончилось. До новых встреч, друзья

Всем спасибо. Это было непросто, а стоило ли того - вопрос философский. До новых встреч