Данни - один из лучших легионеров в истории российского футбола. В 2008 году он перешел из московского "Динамо" в "Зенит" за 30 миллионов евро. На тот момент это был рекордный трансфер в истории отечественного первенства.
За 12 лет в России Мигель не только стал одной из звезд Премьер-лиги, но и выучил язык. И спустя два года после ухода из "Зенита" он говорит по-русски, но признается: практики мало.
Вы завершили карьеру? Официальной информации нигде не было.
Мигель Данни: Да, я закончил карьеру. Сейчас отдыхаю, провожу время с семьей. Наслаждаюсь жизнью на острове Мадейра (улыбается).
А варианты с продолжением карьеры после "Маритиму" были?
Мигель Данни: Было предложение от одного российского клуба, но я ответил отказом.
Почему?
Мигель Данни: Потому что это был не "Зенит". В Россию я бы вернулся, только если бы поступило предложение из Санкт-Петербурга.
А с какой командой у вас был вариант?
Мигель Данни: Нет-нет, не буду говорить.
У многих игроков, завершивших карьеру, наступает депрессия. Как переживаете расставание вы?
Мигель Данни: У меня с этим все нормально, никаких проблем. Зато я занимаюсь детьми, провожу с ними больше времени. Отвожу в школу, слежу за их выступлениями в академии "Маритиму". Но через полгода я хочу пойти на тренерские курсы.
А футбол смотрите по телевидению?
Мигель Данни: Конечно. Англия, Германия, Италия, Испания - я все смотрю. И за российским чемпионатом слежу. Причем в основном я смотрю матчи вместе с сыновьями Франсишку и Бернарду.
На каких позициях они играют?
Мигель Данни: Оба полузащитники. Один играет по центру, как папа, а второй - с краю.
И как перспективы?
Мигель Данни: Я ими очень доволен. Не знаю, как сложится, но у них есть талант. Техничны, хорошо видят поле. Сейчас рано говорить, получится у них стать футболистами или нет. Им всего по 15 лет. Года через два будет виднее.
Они говорят по-русски?
Мигель Данни: Конечно. И намного лучше меня. Кстати, у них есть российское гражданство. Моя супруга тоже говорит по-русски лучше, потому что она занимается с преподавателем.
Вы жили и в Москве, и в Санкт-Петербурге. Какой город вам больше нравится и почему?
Мигель Данни: Петербург. Москва - очень красивый город, но очень большой, все постоянно куда-то спешат. Петербург меньше, и там ты всегда хочешь гулять. Моя семья чувствовала себя комфортнее. Можно сказать, что Петербург - мой дом.
У вас даже есть татуировка, посвященная Петербургу.
Мигель Данни: Да. Я хотел показать, что этот город у меня в сердце. Всегда рад туда вернуться.
Не было мыслей остаться в Петербурге?
Мигель Данни: Раньше были. Когда закончился контракт с "Зенитом", я надеялся, что смогу задержаться там еще на пару лет. Но руководство клуба поменялось, и я покинул команду.
Как так получилось, что вы так хорошо говорите по-русски?
Мигель Данни: Я долго играл в России и хотел выучить язык. Мне было бы намного тяжелее, если бы я постоянно обращался к переводчику.
А с кем-то из "Зенита" поддерживаете связь?
Мигель Данни: Почти со всеми, с кем я играл, мы до сих пор в контакте. С Рондоном, Нету, Витселем, Хави Гарсией, Кришито, Халком. Они мне как семья.
Халк ошибся, покинув "Зенит"?
Мигель Данни: Сложно ответить на этот вопрос. В Китае ему хорошо, он капитан команды. В России провел отличное время, ему очень нравилось в Санкт-Петербурге.
Но ведь на первых порах у него были проблемы в команде, когда бунтовал Игорь Денисов?
Мигель Данни: Никаких проблем не было, это все выдумки журналистов. Мы все играли за "Зенит" и думали только о победе.
Как вам нынешний "Зенит"?
Мигель Данни: Хорошая команда, лучшая в России. Семак вырос в отличного тренера. Жаль, не получилось проявить себя в Лиге чемпионов, но, думаю, все впереди. "Зенит" долго не играл в Лиге чемпионов - может, поэтому не удалось выйти из группы. Надеюсь, в следующем сезоне команда покажет себя лучше.
Этот "Зенит" слабее вашего?
Мигель Данни: Он другой. Когда я играл за "Зенит", у нас был суперсостав - Зырянов, Широков, Аршавин, Анюков - это лидеры сборной России на то время. Были Халк, Витсель, Кришито, Гарай. Хотя и сегодня у "Зенита" есть сильные футболисты. Тот же Дзюба. Он сейчас в расцвете. Много забивает и за клуб, и за сборную.
Считаете, Дзюба мог бы закрепиться в Европе?
Мигель Данни: Да. Ему подходит английский чемпионат. Но я думаю, что Артем хочет остаться в России. Здесь он лучший игрок, лидер команды. На родине у него все есть, а это очень важно.
Будучи игроком "Зенита", вы получали предложения от европейских топ-клубов?
Мигель Данни: Я дважды мог перейти в "Атлетико". Мадридский клуб всерьез хотел купить меня, но семья была против переезда из Санкт-Петербурге. Плюс Бернарду и Франсишку играли в школе "Зенита". Мы не захотели ничего менять.
В России вы играли также за "Динамо". Следите за москвичами?
Мигель Данни: Конечно. Я хотел в этом году приехать на один из домашних матчей "Динамо", посмотреть на новый стадион. Постараюсь в следующем году сделать это.
В 2016 году вы могли стать чемпионом Европы, но не попали в сборную из-за травмы. Что чувствовали в тот момент, когда Португалия выиграла турнир?
Мигель Данни: Я был счастлив. Мы долго шли к этой победе. Но в то же время на душе было немного грустно, потому что я тоже мог быть там, если бы не травма.
Португалия может повторить успех четырехлетней давности?
Мигель Данни: Может. Мы стали опытнее. Все ребята выступают в лучших европейских чемпионатах. И у нас есть лучший футболист мира - Роналду.
Сколько еще он будет играть на таком уровне?
Мигель Данни: Сколько сам захочет. Он феноменальный спортсмен.
У вас же с ним есть бизнес на Мадейре, верно?
Мигель Данни: Да, есть. Но я не буду говорить какой (улыбается).
В финале Евро-2016 Роналду чуть ли не сам командовал игроками. А что главный тренер Фернанду Сантуш? Как вы на это отреагировали?
Мигель Данни: Просто Роналду получил травму и пытался помочь ребятам. Это эмоции. Без них не бывает футбола. Криштиану - отличный парень. И ему тяжело иногда, потому что все следят за каждым его действием. Но он справляется с этим давлением.
На что может рассчитывать на Евро-2020 российская сборная?
Мигель Данни: Как минимум на выход из группы. Мне интересно, как она выступит. Сейчас у вас много талантливой молодежи. Выделяются Головин, Миранчуки. Думаю, у вас хорошие шансы добиться такого же успеха, как на чемпионате мира.
А кто фаворит турнира?
Мигель Данни: Конечно же, Португалия (смеется). Хотя группа у нас очень тяжелая.
Мигель Данни
Родился 7 августа 1983 года в Каракасе (Венесуэла). Выступал за команды: "Маритиму" (2001-2002, 2003-2004, 2018), "Спортинг" (2002-2005), "Динамо" (2005-2008), "Зенит" (2008-2017). За сборную Португалии играл с 2008 по 2016 год. Участник чемпионата мира-2010. Провел за национальную команду 38 встреч и забил в них четыре мяча. Трехкратный чемпион России (2010, 2011/12, 2014/15), обладатель Суперкубка УЕФА (2008), двукратный обладатель Кубка (2009/10, 2015/16) и Суперкубка России (2011, 2015), обладатель Суперкубка Португалии (2002), обладатель Кубка Чехии (2017/18), дважды серебряный призер чемпионата России (2013, 2014), трижды бронзовый призер чемпионата России (2009, 2016, 2017). Семь раз входил в список "33 лучших футболистов России". Лучший иностранный игрок Премьер-лиги по версии РФС (2010), футболист года в России (2010).
*Это расширенная версия текста, опубликованного в номере "РГ"